Переклад тексту пісні A Testament - The Charm The Fury

A Testament - The Charm The Fury
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні A Testament, виконавця - The Charm The Fury. Пісня з альбому A Shade of My Former Self, у жанрі Эпический метал
Дата випуску: 15.09.2013
Лейбл звукозапису: Listenable
Мова пісні: Англійська

A Testament

(оригінал)
This is a testament
to the ones that have made me see
that this world is a place of deception.
This memory stays
My eyes are stained by the choices I made.
This memory stays
I try to wash 'em out because the sight sickens me to the bone
This burden becomes me
It’s pulling me down to the depths
this burden becomes me
but the blame and the guilt, they belong to you
Did you believe that there was nothing left
Just turn your head when I know, so foolishly
the person that you used to know was me
Did you believe that there’s nothing left
Just turn your head when I know, so foolishly
the person that you used to know was me
I bow to you
I kneel in your shade
I am right here
So why the fuck would you want me to leave?
'Cause in this mess, we need to face each other
Mend the wounds, leave the past
Because I have opened my mind
to say what’s left unsaid, left unsaid
This is a testament
Never forgiving
this person that I’ve become
will never be free
Never forgiving
this person that I’ve become
will never see the sunset
Never, never again
Never, never forget
the years that were lost.
(переклад)
Це заповіт
до тих, які змусили мене побачити
що цей світ — місце обману.
Ця пам'ять залишається
Мої очі заплямовані від вибору, яке я зробив.
Ця пам'ять залишається
Я намагаюся вимити їх, бо від цього виду мені нудить до кісток
Цим тягарем стає я
Це тягне мене до глибини
цим тягарем стає я
але провина і провина вони належать вам
Ви вірили, що нічого не залишилося
Просто поверніть голову, коли я знаю, так дурно
людиною, яку ви знали раніше, був я
Ви вірили, що нічого не залишилося
Просто поверніть голову, коли я знаю, так дурно
людиною, яку ви знали раніше, був я
Я вклоняюся вам
Я стаю на колінах у твоєму тіні
Я прямо тут
То чому, в біса, ти хочеш, щоб я пішов?
Тому що в цьому безладі нам потрібно зустрічати один одного
Залікувати рани, залишити минуле
Тому що я відкрила розум
щоб сказати те, що не сказано, не сказано
Це заповіт
Ніколи не прощає
ця людина, якою я став
ніколи не буде вільним
Ніколи не прощає
ця людина, якою я став
ніколи не побачу заходу сонця
Ніколи, ніколи знову
Ніколи, ніколи не забувайте
роки, які були втрачені.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Colorblind 2013
Echoes 2017
Living Saints 2013
Carte Blanche 2013
Weaponized 2017
No End in Sight 2017
Blood and Salt 2017
Down on the Ropes 2017
Songs of Obscenity 2017
Break and Dominate 2017
The Future Need Us Not 2017
Silent War 2017
The Hell in Me 2017
The Enemy ft. Jamie Graham 2013
A Shade of My Former Self 2013
Virtue of Leadership 2013
Deliverance 2013
Heartless, Breathless 2013

Тексти пісень виконавця: The Charm The Fury