| I would have walked through fire to kiss your lips
| Я б пройшов крізь вогонь, щоб поцілувати твої губи
|
| Do you still think about it, of what you did?
| Ти все ще думаєш про це, про те, що ти зробив?
|
| Still see your old apartment, like a bad trip
| Все ще бачу свою стару квартиру, як погану подорож
|
| Wish I could forget all the places we've been
| Я хотів би забути всі місця, де ми були
|
| Hard and heavy whiskey goodbyes
| Твердий і важкий віскі до побачення
|
| Boy, you know how to make a girl cry
| Хлопче, ти знаєш, як змусити дівчину плакати
|
| Was sleeping in a bed full of lies
| Спав у ліжку, повному брехні
|
| And now that I'm older, I can see why
| І тепер, коли я старший, я можу зрозуміти, чому
|
| You make me feel high
| Ти змушуєш мене відчувати себе високо
|
| 'Cause you had me so low, low, low
| Тому що ти був так низько, низько, низько
|
| You owe me some time
| Ти винен мені деякий час
|
| 'Cause you stunted my growth, growth, growth
| Бо ти зупинив мій ріст, ріст, ріст
|
| I only wanted you 'cause I couldn't have you
| Я хотів тебе тільки тому, що не міг мати тебе
|
| Now that I know
| Тепер, коли я знаю
|
| That wasn't love, that wasn't love, that was just hope
| Це була не любов, це була не любов, це була просто надія
|
| That wasn't love, that wasn't love, that was just hope
| Це була не любов, це була не любов, це була просто надія
|
| Always another bender, I lose control
| Завжди інший згинач, я втрачаю контроль
|
| I thought I'd get it back when
| Я думав, що колись поверну
|
| You came back home to me, darling
| Ти повернувся до мене додому, любий
|
| But I never had it, did I? | Але в мене ніколи цього не було, чи не так? |
| Your heart's a trick
| Твоє серце - хитрість
|
| And all the magic we felt was just a hit
| І вся магія, яку ми відчули, була просто хітом
|
| Hard and heavy whiskey goodbyes
| Твердий і важкий віскі до побачення
|
| Boy, you know how to make a girl cry
| Хлопче, ти знаєш, як змусити дівчину плакати
|
| Was sleeping in a bed full of lies
| Спав у ліжку, повному брехні
|
| And now that I'm older, I can see why
| І тепер, коли я старший, я можу зрозуміти, чому
|
| You make me feel high
| Ти змушуєш мене відчувати себе високо
|
| 'Cause you had me so low, low, low
| Тому що ти був так низько, низько, низько
|
| You owe me some time
| Ти винен мені деякий час
|
| 'Cause you stunted my growth, growth, growth
| Бо ти зупинив мій ріст, ріст, ріст
|
| I only wanted you 'cause I couldn't have you
| Я хотів тебе тільки тому, що не міг мати тебе
|
| Now that I know (Now that I know)
| Тепер, коли я знаю (тепер, коли я знаю)
|
| That wasn't love, that wasn't love, that was just hope
| Це була не любов, це була не любов, це була просто надія
|
| 'Cause you had me so low
| Тому що ти був так низько
|
| Now that I know
| Тепер, коли я знаю
|
| That wasn't love, that wasn't love, that was just hope
| Це була не любов, це була не любов, це була просто надія
|
| You make me feel high
| Ти змушуєш мене відчувати себе високо
|
| 'Cause you had me so low, low, low
| Тому що ти був так низько, низько, низько
|
| You owe me some time
| Ти винен мені деякий час
|
| 'Cause you stunted my growth, growth, growth
| Бо ти зупинив мій ріст, ріст, ріст
|
| I only wanted you 'cause I couldn't have you
| Я хотів тебе тільки тому, що не міг мати тебе
|
| Now that I know (Now that I know)
| Тепер, коли я знаю (тепер, коли я знаю)
|
| That wasn't love, that wasn't love, that was just hope | Це була не любов, це була не любов, це була просто надія |