Переклад тексту пісні Blind Following - The Casualties

Blind Following - The Casualties
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Blind Following , виконавця -The Casualties
Пісня з альбому: The Early Years 1990 - 1995
У жанрі:Панк
Дата випуску:31.12.1998
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Punk Core
Вікові обмеження: 18+

Виберіть якою мовою перекладати:

Blind Following (оригінал)Blind Following (переклад)
«Uh He… he is an enemy of our religious teachings.» «Ох, він… він ворог нашого релігійного вчення».
«I know… you want him… eliminated?» «Я знаю… ви хочете, щоб його… ліквідували?»
«Precisely.» «Точно.»
Through out history, mans great mystery Протягом усієї історії людини велика таємниця
From continent to continent З континенту на континент
A recipe for hypocrisy Рецепт лицемірства
A multitude of killin Безліч вбивств
The worlds biggest villain Найбільший лиходій у світі
Continuously fed ignorance and blood spillin Постійно підгодовують невігластво і пролиття крові
Kill more people than AIDS Вбивають більше людей, ніж СНІД
And more people than raid І більше людей, ніж наліт
In combat by troops with explosive hand grenades У бою військами з розривними ручними гранатами
So people hold poisonous snakes in his name Тому люди тримають отруйних змій на його ім’я
So people like to concentrate and self inflict pain Тому люди люблять зосередитися й заподіяти собі біль
Emaculation brought on decapitation Емакуляція призвела до обезголовлення
Situations unbearable for human habitation Ситуації, нестерпні для людського житла
Devastation rain from nation to nation Руйнівний дощ від нації до нації
A fool with a cause equals self-defecation Дурень з причиною — це самовипорожнення
Blind to the facts when reality attacks Не бачите фактів, коли реальність атакує
Just turn your back, mumble some words then relax Просто поверніться спиною, промовте кілька слів, а потім розслабтеся
Proud of what you say?Пишаєтеся тим, що кажете?
But you act a different way Але ви дієте по-іншому
Keep on judging others and your pain will go away Продовжуйте судити інших, і ваш біль зникне
Raise your children wrong with exception strong Виховуйте своїх дітей неправильно з винятком сильного
And they’ll walk a crooked path difficult and long І вони підуть кривим шляхом важким і довгим
To declare it and understand incoherent Щоб оголосити і зрозуміти це незрозуміло
Leaves a person the weakness despite transparent Залишає людину слабкість, незважаючи на прозорість
Take a look around you not just in the front Подивіться не лише спереду
Watch ya pockets real close and beware of a skun Уважно стежте за кишенями та остерігайтеся скунса
All the dark secrets built up for a while Усі похмурі таємниці накопичилися на деякий час
Can be hidden on Sunday with a suit and a smile У неділю можна приховати костюм і посмішку
«I believe what I say» «Я вірю тому, що говорю»
«That's quite obvious» «Це цілком очевидно»
«They BELIEVE what he says» «Вони ВІРЯТЬ у те, що він скаже»
Scratches Подряпини
«I believe what I say» «Я вірю тому, що говорю»
Scratches Подряпини
«BELIEVE what he says» «ВІРТЕ в те, що він скаже»
«And think of it, the people believe…» «І подумайте, народ вірить…»
In the past, nothing stood in its path У минулому ніщо не стояло на його шляху
Even women and children felt the wrath of the bloodbath Навіть жінки та діти відчули гнів кровопролиття
Believe what I believe or face death Вірте у те, у що я вірю, або загрожуйте смертю
If you disagree then you’ll have no face left Якщо ви не згодні, у вас не залишиться обличчя
That was a sentence;Це було речення;
ultimate and it was repentant остаточним, і воно було розкаятися
Become a mortar and be buried in the trenches Станьте мінометом і будьте поховані в окопах
The same tradition that’s carried on today Та сама традиція, яка зберігається й сьогодні
But instead of blades swinging, bullets ricochet Але замість того, щоб лопаті розмахувалися, кулі рикошетують
Anti abortion advocates throw pipe bombs Прихильники абортів кидають бомби
While the ignorant gather to worship icons А неуки збираються, щоб поклонитися іконам
No independent thought;Ніякої незалежної думки;
sanctity bought купив святість
At the price of a life and they thankfully fought Ціною життя, і вони, на щастя, боролися
Robots in the light, programmed to recite Роботи на світі, запрограмовані на декламацію
Words that’ll make the dog night run in fright Слова, які змусять собаку перелякатися
This thing is very dangerous when in the wrong minds Ця річ дуже небезпечна, коли в неправильних умах
And evidence finds that this shit easily blinds І докази показують, що це лайно легко засліплює
In the human existince, take death for instance У людському існуванні візьміть, наприклад, смерть
The topic of discussion can shorten the distance Тема обговорення може скоротити відстань
Be careful of the food you bite Будьте обережні з їжею, яку ви кусаєте
And when digestin it, keep your own thoughts in sight А під час перетравлення тримайте власні думки в полі зору
Puppets move by a common thread Ляльки рухаються спільною ниткою
Never taken the time to let thought in the head Ніколи не витрачав час на те, щоб впустити думки в голову
Instead, eatin all the bullshit they fed Замість цього їсти всю ту фігню, яку вони годували
Thats why nintey-percent of the world is mentally dead Ось чому дев’яносто відсотків світу ментально мертві
Repeat ChorusПовторіть хор
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: