Переклад тексту пісні Heartless - The Casket Girls

Heartless - The Casket Girls
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Heartless, виконавця - The Casket Girls.
Дата випуску: 05.11.2012
Мова пісні: Англійська

Heartless

(оригінал)
I close my eyes, but I can’t confess
Only my sigh escapes my beating breath
I dont know why, but I’m obsessed
It’s like you’re heartless
How could it be that you could turn so fast?
I can’t believe I thought that this would last
I’m so depressed over today
Tomorrow’s perfect in every way
Love turns you, it turns you
A walk into the darkness
Can’t you see it’s crazy
How could leave me heartless?
If love was blind I’d love you endlessly
Out of my mind, across the salted sea
How could I miss the devil’s kiss
It’s like I’m heartless
I can’t go back, it’s almost comforting
I’m in the black, I don’t feel anything
I’m so depressed, how could I stay?
Tomorrow’s perfect in every way
Love turns you, it turns you
A walk into the darkness
Can’t you see it’s crazy
How could leave me heartless?
(переклад)
Я закриваю очі, але не можу зізнатися
Лише моє зітхання вислизає від мого б’ючого дихання
Я не знаю чому, але я одержимий
Ти ніби безсердечний
Як могло статися, що ти міг так швидко повернутись?
Я не можу повірити, що думав, що це триватиме
У мене сьогодні така депресія
Завтра – ідеальне в усіх відношеннях
Любов перевертає вас, вона повертає вас
Прогулянка в темряву
Хіба ти не бачиш, що це божевілля
Як можна залишити мене без серця?
Якби любов була сліпою, я б любив тебе нескінченно
З глузду, через солоне море
Як я міг пропустити поцілунок диявола
Я ніби безсердечний
Я не можу повернутись, це майже втішно
Я в чорному, я нічого не відчуваю
Я так депресивний, як я міг залишитися?
Завтра – ідеальне в усіх відношеннях
Любов перевертає вас, вона повертає вас
Прогулянка в темряву
Хіба ти не бачиш, що це божевілля
Як можна залишити мене без серця?
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Day to Day 2014
Walking on a Wire 2012
Sleepwalking 2012
Holding You Back 2013
Same Side 2014
The Chase 2014
Stone & Rock 2014
True Love Kills the Fairy Tale 2014
Chemical Dizzy 2014
Ashes & Embers 2014
Secular Love 2014

Тексти пісень виконавця: The Casket Girls