| I see the mountains, feel the salt air
| Я бачу гори, відчуваю солоне повітря
|
| I have reasons to behold
| Я маю привід бачити
|
| All the wonders that never cease to be
| Усі чудеса, які ніколи не перестають бути
|
| You’re as timeless as the water
| Ви позачасні, як вода
|
| You’re as gentle as the fields
| Ти ніжний, як поля
|
| I caress you, oh, Cape Breton in my dreams
| Я ласкаю тебе, о, Кейп-Бретон у моїх снах
|
| And you never let the hard times
| І ви ніколи не допускаєте важких часів
|
| Take away your soul
| Забери свою душу
|
| And you stopped the tears from falling
| І ти зупинив сльози
|
| As you watched the young ones go
| Коли ви спостерігали, як молоді йдуть
|
| You’re as peaceful as a clear day
| Ти спокійний, як ясний день
|
| You’re as rugged as the seas
| Ви суворі, як моря
|
| I caress you, oh, Cape Breton in my dreams
| Я ласкаю тебе, о, Кейп-Бретон у моїх снах
|
| And home I’ll be
| І я буду вдома
|
| Home I’ll be
| Буду вдома
|
| Banish thoughts of leaving
| Відкиньте думки про відхід
|
| Home I’ll be
| Буду вдома
|
| I see the blue lakes, feel the passion
| Я бачу блакитні озера, відчуваю пристрасть
|
| I have reasons to believe
| У мене є підстави вірити
|
| There are places that will bring you to your knees
| Є місця, де ви станете на коліна
|
| I hear voices they are calling
| Я чую голоси, які вони дзвонять
|
| I have reason to pay heed
| У мене є підстави звернути увагу
|
| I caress you, oh, Cape Breton in my dreams
| Я ласкаю тебе, о, Кейп-Бретон у моїх снах
|
| And you kept your arms wide open
| І ти тримав широко розкриті руки
|
| To let your children know
| Щоб ваші діти знали
|
| Wherever there is distance
| Скрізь, де є відстань
|
| The heart is always home
| Серце завжди вдома
|
| You’re as soulful as a choir
| Ви душевні, як хор
|
| You’re as ancient as the hills
| Ви старі, як пагорби
|
| I caress you, oh, Cape Breton in my dreams
| Я ласкаю тебе, о, Кейп-Бретон у моїх снах
|
| And home I’ll be
| І я буду вдома
|
| Home I’ll be
| Буду вдома
|
| Banish thoughts of leaving
| Відкиньте думки про відхід
|
| Home I’ll be
| Буду вдома
|
| And home I’ll be
| І я буду вдома
|
| Home I’ll be
| Буду вдома
|
| Banish thoughts of leaving
| Відкиньте думки про відхід
|
| Home I’ll be
| Буду вдома
|
| Banish thoughts of leaving
| Відкиньте думки про відхід
|
| Home I’ll be | Буду вдома |