Переклад тексту пісні End of the Line - The Bruisers

End of the Line (оригінал)

I save all my suffering for myself
I won’t share the things I feel with anyone else
Try to bury the night leave it far behind
Don’t want to call it by name but I think it’s the end of the line
End of the line
With a loveless heart I’ll face you up tonight
Cause you’re the only true thing I have left in my life
I’ll carry those demons wherever I go
There’s a hot wind blowing but it won’t bring me home
End of the line
We’re all losing grip we’re all on the edge
High above the street on our own personal ledge
I don’t know your problems and I can’t life your life
We’ve got a different ball and chain and I can’t stop the night
Give me air I need room to breathe those demons are in me
And I can’t make them leave
I’m coming up for air and I get pushed back down
It’s all up in flames and I can’t put them out
Thought I was ready but I watched my chance pass by
And the road I’ve chosen is coming to the end of the line
End of the line

End of the Line (переклад)

Я зберігаю всі свої страждання для себе
Я не буду ділитися тим, що відчуваю, ні з ким іншим
Спробуйте поховати ніч, залиште її далеко позаду
Не хочу називати це на ім’я, але я думаю, що це кінець черги
Кінець лінії
З безлюбним серцем я зустріну вас сьогодні ввечері
Бо ти єдина справжня річ, яка залишилася в моєму житті
Я буду носити цих демонів куди б я не пішов
Дме спекотний вітер, але він не принесе мене додому
Кінець лінії
Ми всі втрачаємо контроль, ми всі на межі
Високо над вулицею на нашому особистому виступі
Я не знаю твоїх проблем і не можу прожити твоє життя
У нас інший м’яч і ланцюг, і я не можу зупинити ніч
Дайте мені повітря, мені потрібен простір, щоб дихати, ці демони в мені
І я не можу змусити їх піти
Я підходжу на повітря, а мене штовхають назад
Все горить, і я не можу їх загасити
Думав, що готовий, але побачив, що мій шанс пройшов повз
І обрана мною дорога добігає кінця
Кінець лінії