Переклад тексту пісні Young Bloods - The Bronx

Young Bloods (оригінал)

So lay back
And just continue to sleep
We’ll come wake you when they’re
Long gone
I solemnly swear to compete in the world if nothing is ever atoned
Oh
Young blood
If given the chance spit fire
Young blood
Destroy the old empire
Well, I’m amazed the way you handle the press — like a veteran
The flies will swarm and bees will crowd for incest
They want to document all
Your time
I solemnly swear to compete in the world if nothing is ever atoned
Oh
Young blood
If given the chance spit fire
Young blood
Destroy the old empire
Young blood
If given the chance spit fire
Young blood
Empires fade so hold on to the money that you made
Long gone
I solemnly swear to compete in the world if nothing is ever atoned
Oh
Young blood
If given the chance spit fire
Young blood
Destroy the old empire
Young blood
If given the chance spit fire
Young blood
If given the choice
Never let them silence your voice!

Young Bloods (переклад)

Тож лягайте на спину
І просто продовжуйте спати
Ми розбудимо вас, коли вони будуть
Давно пішов
Я урочисто присягаюся змагатися у світі, якщо ніщо не буде спокутовано
о
Молода кров
Якщо випаде така можливість, плюньте вогонь
Молода кров
Знищити стару імперію
Ну, я вражений тим, як ти ставишся до преси — як ветеран
Мухи будуть роїтися, а бджоли будуть юрбитися для кровозмішення
Вони хочуть все задокументувати
Твій час
Я урочисто присягаюся змагатися у світі, якщо ніщо не буде спокутовано
о
Молода кров
Якщо випаде така можливість, плюньте вогонь
Молода кров
Знищити стару імперію
Молода кров
Якщо випаде така можливість, плюньте вогонь
Молода кров
Імперії згасають, тому тримайтеся за гроші, які ви заробили
Давно пішов
Я урочисто присягаюся змагатися у світі, якщо ніщо не буде спокутовано
о
Молода кров
Якщо випаде така можливість, плюньте вогонь
Молода кров
Знищити стару імперію
Молода кров
Якщо випаде така можливість, плюньте вогонь
Молода кров
Якщо надано вибір
Ніколи не дозволяйте їм заглушити ваш голос!