Переклад тексту пісні Guns Without Bullets - The Bronx

Guns Without Bullets (оригінал)

I don’t know where I should begin
My scars have overrun my skin
Frustrations taken all my patience
Exposing everything inside
The more time that I spend alone is
The more time that I hate myself
It’s one thing not to finish in the first place
Another thing not to finish at all
I can’t stand here and listen to bullshit
And everything you own
Can’t stand, 'cause I live alone
Watching shadows fall
I don’t know where I fell apart
It wasn’t always like this from the start
Frustrations taken all my patience
I feel the walls closing again
Each day
I try to find another way
My brain’s a gun without bullets
So sad
I can’t replace the drive I had
With blood
I don’t know where I should begin
My scars have overrun my skin
Leaches on to everything inside
I search for a darker place to hide
Right now, I’ve lost complete control
Frustration stole my dedication
Rip my solid state apart
Each day
I try to find another way
My brain’s a gun without bullets
So sad
I can’t replace the drive I had
With my own blood
My brain’s a gun
My brains are gone
My brain’s a gun
My brains are gone

(переклад)

Я не знаю, з чого мені починати
Мої шрами переповнили мою шкіру
Розчарування забрали все моє терпіння
Викриваючи все всередині
Чим більше часу я проводжу сам
Тим більше я ненавиджу себе
Одна справа – не закінчити спочатку
Інша річ, яку не потрібно закінчувати
Я не можу стояти тут і слухати дурниці
І все, чим ти володієш
Терпіти не можу, бо живу один
Спостерігаючи, як падають тіні
Я не знаю, де розпався
Так було не завжди з самого початку
Розчарування забрали все моє терпіння
Я відчуваю, як стіни знову закриваються
Щодня
Я намагаюся знайти інший шлях
Мій мозок — пістолет без куль
Так сумно
Я не можу замінити свій диск
З кров'ю
Я не знаю, з чого мені починати
Мої шрами переповнили мою шкіру
Протягує до все всередині
Я шукаю темніше місце, щоб сховатися
Зараз я втратив повний контроль
Розчарування вкрало мою відданість
Розберіть мій твердотільний пристрій
Щодня
Я намагаюся знайти інший шлях
Мій мозок — пістолет без куль
Так сумно
Я не можу замінити свій диск
Власною кров’ю
Мій мозок — це зброя
Мої мізки зникли
Мій мозок — це зброя
Мої мізки зникли