Переклад тексту пісні Venice - The Bronx

Venice - The Bronx
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Venice, виконавця - The Bronx. Пісня з альбому Dead Tracks, Vol. 1, у жанрі Хардкор
Дата випуску: 22.08.2019
Лейбл звукозапису: White Drugs
Мова пісні: Англійська

Venice

(оригінал)
Stretched out to God
Just like I was his son
In front of my enemies
In front of everyone
Too drunk to talk
I don’t walk I stalk
Everything I see
But this kind of life just isn’t free
So take me back to where I was before
'cause I can’t take this anymore
Cease fire;
I’m screaming at the sun
'cause I can never go home
I don’t need no one
I’m too confused to rest
I don’t waste my time
Wondering who’s next
'Cause these concrete walls keep me obsessed
So take me back to where I was before
'cause I don’t think I can save this anymore
'cause there’s nothing left
Oh, I gotta catch my breath
But am I running from my life
Or am I chasing death?
I burn
Like a cross
Because I built my shelter
When my heart was lost
Oh Venice
What have I done?
And how long do you think I can run?
Just take me back to where I was before
'cause I went
And I went so show me more
'Cause I don’t think I can save this anymore
'Cause there’s nothing left
Oh, I gotta catch my breath
But am I running from my life
Or am I chasing death?
I burn
Like a cross
Because I built my shelter
When my heart was lost
(переклад)
Протягнувся до Бога
Так само, як я був його сином
Перед моїми ворогами
Перед усіма
Занадто п’яний, щоб розмовляти
Я не ходжу я переслідую
Все, що я бачу
Але таке життя просто не безкоштовне
Тож поверніть мене туди, де я був раніше
тому що я більше не можу цього терпіти
Припинення вогню;
Я кричу на сонце
тому що я ніколи не можу піти додому
Мені ніхто не потрібен
Я занадто розгублений, щоб відпочити
Я не витрачаю свой час
Цікаво, хто наступний
Тому що ці бетонні стіни тримають мене одержимим
Тож поверніть мене туди, де я був раніше
тому що я не думаю, що можу зберегти це більше
бо нічого не залишилося
Ой, мені потрібно перевести дихання
Але я втікаю зі свого життя
Або я ганяюся за смертю?
Я горю
Як хрест
Тому що я побудував свій притулок
Коли моє серце було втрачено
О Венеція
Що я зробив?
І як довго я можу бігати?
Просто поверніть мене туди, де я був раніше
тому що я поїхав
І я пішов, тому покажи мені більше
Тому що я не думаю, що можу зберегти це більше
Бо нічого не залишилося
Ой, мені потрібно перевести дихання
Але я втікаю зі свого життя
Або я ганяюся за смертю?
Я горю
Як хрест
Тому що я побудував свій притулок
Коли моє серце було втрачено
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Notice of Eviction 2012
Around the Horn 2006
Sunset City 2019
Heart Attack American 2012
Digital Leash 2008
False Alarm 2012
Inveigh 2008
Six Days a Week 2008
Guns Without Bullets 2012
Vcr ft. Brody Dalle 2019
Kill My Friends 2012
Fill the Tanks 2017
White Tar 2012
They Will Kills Us All (Without Mercy) 2012
Into the Black 2019
I Got Chills 2012
Past Lives 2008
Cobra Lucha 2012
Sh*tty Future 2005
Strobe Life 2012

Тексти пісень виконавця: The Bronx