Переклад тексту пісні Transsexual Blackout (The Movement) - The Bronx

Transsexual Blackout (The Movement) (оригінал)

Somewhere along the way i had to break away
Just like a flash of light seen running into the night
I can’t quit, i won’t stop
I confessed i’ve always been a mess
And then i woke up in your wedding dress
Baby, you know i gotta swing from gallows
Cause my head already hangs low
Cause these days are so slow
Give me an empty canvas
So i can throw it away
Cause 26 years on the run ain’t no fun
I can’t quit i won’t stop
No matter what you say or who you do
There’s no way in hell i’m coming back to you
Baby you know, i gotta swing from gallows
Cause my head already hangs low
Cause these days are so slow
I don’t want romance and i don’t need a second chance
I just want out of this fucking quicksand
I gotta burn this wasteland down
Because i’m tired of fucking around
Baby you know i gotta swing from gallows
Cause my head already hangs low cause these days are so slow
I don’t want romance and i don’t need a second chance
I just want out of this fucking quicksand
I gotta burn this wasteland down

Transsexual Blackout (The Movement) (переклад)

Десь по дорозі мені довелося відірватися
Так само, як спалах світла, який тікає в ніч
Я не можу кинути, я не зупинюся
Я зізнався, що завжди був беспорядком
А потім я прокинувся у твоїй весільній сукні
Дитинко, ти знаєш, я мушу качуватися з шибениці
Бо моя голова вже низько висить
Бо ці дні такі повільні
Дайте мені порожнє полотно
Тому я можу викинути
Тому що 26 років у бігу – це не весело
Я не можу кинути, я не зупинюся
Незалежно від того, що ви говорите чи ким ви робите
У пеклі я не повернуся до вас
Дитина, ти знаєш, я мушу качуватися з шибениці
Бо моя голова вже низько висить
Бо ці дні такі повільні
Я не хочу романтики і мені не потрібен другий шанс
Я просто хочу вибратися з цього бісаного плавучого піску
Я мушу спалити цю пустку
Тому що я втомився валятися
Дитино, ти знаєш, я мушу качати з шибениці
Бо моя голова вже низько висить, бо ці дні такі повільні
Я не хочу романтики і мені не потрібен другий шанс
Я просто хочу вибратися з цього бісаного плавучого піску
Я мушу спалити цю пустку