Переклад тексту пісні Rock This Town (Tokyo, Japan) - The Brian Setzer Orchestra, Brian Setzer

Rock This Town (Tokyo, Japan) - The Brian Setzer Orchestra, Brian Setzer
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Rock This Town (Tokyo, Japan), виконавця - The Brian Setzer Orchestra.
Дата випуску: 31.12.2003
Мова пісні: Англійська

Rock This Town (Tokyo, Japan)

(оригінал)
Well, My baby and me went out late Saturday night
I had my hair piled high and my baby just looked so right
Well, pick you up at ten, gotta have you home at two
Mama don’t know what I catched off of you
But that’s all right cause we’re looking as cool as can be Well, we found a little place that really didn’t lood half bad
I had a whisky on the rocks
And change of a dollar for the jukebox
Well, I put the cold rock into that can
But all they played was disco, man
Come on, baby, baby, let’s get out of here right away
We’re gonna rock this town
Rock it inside out
We’re gonna rock this town
Make’em scream and shout
Let’s rock, rock, rock, man, rock
We’re gonna rock till you pop
We’re gonna rock till you drop
We’re gonna rock this town
Rock it inside out
Well, we’re having a ball just 'a bopping on the big dance floor
Well, there’s a real square cat, he looks a 1974
Well, he looked at me once, he looked at me twice
Look at me again and there’s gonna be fight
We’re gonna rock this town
We’re gonna rip this place apart
We’re gonna rock this town
Rock it inside out
We’re gonna rock this town
Make’em scream and shout
Let’s rock, rock, rock, man, rock
We’re gonna rock till you pop
We’re gonna rock till you drop
We’re gonna rock this town
Rock this place apart
(переклад)
Ну, ми з дитиною вийшли пізно в суботу ввечері
Волосся у мене було високо, а моя дитина виглядала так добре
Ну, забрати вас о десятій, я маю бути вдома о двій
Мама не знає, що я від тебе впіймав
Але це нормально, тому що ми виглядаємо настільки круто, наскільки це можливо.
Я випив віскі на скелях
І зміна долара на музичний автомат
Ну, я поклав холодний камінь у цю банку
Але все, що вони грали, це дискотека, чоловіче
Давай, дитинко, крихітко, давайте негайно забиратися звідси
Ми розгойдемо це місто
Розкачайте навиворіт
Ми розгойдемо це місто
Змусьте їх кричати і кричати
Давайте рок, рок, рок, чоловік, рок
Ми будемо рокати, поки ти не попоїш
Ми будемо качати, поки ви не впадете
Ми розгойдемо це місто
Розкачайте навиворіт
Ну, ми просто граємо м’яч на великому танцполі
Ну, є справжній квадратний кіт, він виглядає 1974 року
Ну, він подивився на мене один раз, він подивився на мене двічі
Подивіться на мене ще раз, і буде бійка
Ми розгойдемо це місто
Ми розірвемо це місце
Ми розгойдемо це місто
Розкачайте навиворіт
Ми розгойдемо це місто
Змусьте їх кричати і кричати
Давайте рок, рок, рок, чоловік, рок
Ми будемо рокати, поки ти не попоїш
Ми будемо качати, поки ви не впадете
Ми розгойдемо це місто
Розколіть це місце
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Теги пісні: #Rock This Town


Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Americano 1999
Really Rockabilly 2006
The Dirty Boogie 1997
Malaguena 2001
Gettin' In The Mood 1999
Summertime Blues 1999
Jingle Bells 2001
Gimme Some Rhythm Daddy ft. The Brian Setzer Orchestra 2012
Sleigh Ride ft. Brian Setzer 2001
Gimme Some Rhythm Daddy ft. Brian Setzer 2012
In My Arms ft. Chris Isaak, Dick Dale, Brian Setzer 2011
One More Night With You ft. The Brian Setzer Orchestra, Эдвард Григ 2012
Sleigh Ride ft. The Brian Setzer Orchestra 2001
Jump Jive An' Wail 1997
Let's Shake 2014
One More Night With You ft. Brian Setzer, Эдвард Григ 2012
Uptown Number 7 ft. Brian Setzer 2020
Ignition 2001
Mack The Knife 1999
This Cat's On A Hot Tin Roof 1997

Тексти пісень виконавця: The Brian Setzer Orchestra
Тексти пісень виконавця: Brian Setzer