| The Odyssey (оригінал) | The Odyssey (переклад) |
|---|---|
| Fill my tin cup with your dew | Наповни мою олов’яну чашу своєю росою |
| A little tenderness will lead me to another state of blue | Трохи ніжності приведе мене до іншого стану синього |
| Push honey in my ear | Засунь мені мед у вухо |
| It’s gonna stick to my tears | Це прилипне до моїх сліз |
| I smell despair it’s too much to bear | Я нючу відчай, це занадто витерпіти |
| A ragged path we share | Уривчастий шлях, який ми ділимо |
| Take a look in the pond | Подивіться на ставок |
| Cast a silhouette | Створіть силует |
| Don’t trust the heart anymore to reflect | Не довіряйте серцю більше відображати |
| Baby, don’t you call me | Дитина, не дзвони мені |
| Maybe I’m a pawn in a subtle game | Можливо, я пішка в тонкій грі |
| Came like a bullet, burned all the feathers | Прилетів, як куля, спалив усе пір’я |
| Put a hand in the hive | Помістіть руку у вулик |
| A Huckleberry bite | Укус Гекльберрі |
| I don’t know where this will lead | Я не знаю, куди це приведе |
| Baby, don’t you call me | Дитина, не дзвони мені |
| Maybe I’m a pawn in a subtle game | Можливо, я пішка в тонкій грі |
