Переклад тексту пісні Take What You Need - The Blue Van

Take What You Need (оригінал)

All the things goes to those away,
It’s a matter of the nature of your face.
But you can change the cause of things
If you listen to the voice within.
Take what you need to complete what you have
The pain that you feel is unreal, leaves no scars.
And the heart wasn’t made for love,
It is just a muscle driven by your blood.
It’s a place that has made its home
In your ear, you can feel him out.
Take what you need to complete who you are,
The pain that you feel is unreal, leaves no scars.
It breaks you, makes who you are.
It creates you, push you too far.
I’ll make it back, I’ll make it back.
Take what you need to complete who you are,
The pain that you feel is unreal, leaves no scars.
Take what you need to complete who you are,
The pain that you feel is unreal, leaves no scars.

Take What You Need (переклад)

Усі речі йдуть до тих,
Це питання природи вашого обличчя.
Але ви можете змінити причину речей
Якщо ви слухати голос всередині.
Візьміть те, що вам потрібно, щоб завершити те, що у вас є
Біль, який ви відчуваєте, нереальний, не залишає шрамів.
І серце створене не для кохання,
Це лише м’яз, який рухає твоя кров.
Це місце, яке стало своїм домом
Ви можете відчути його на вусі.
Візьміть те, що вам потрібно, щоб завершити себе,
Біль, який ви відчуваєте, нереальний, не залишає шрамів.
Це зламає вас, робить вас тим, ким ви є.
Це творить вас, штовхає вас занадто далеко.
Я повернусь, я повернусь.
Візьміть те, що вам потрібно, щоб завершити себе,
Біль, який ви відчуваєте, нереальний, не залишає шрамів.
Візьміть те, що вам потрібно, щоб завершити себе,
Біль, який ви відчуваєте, нереальний, не залишає шрамів.