Переклад тексту пісні Someone Else - The Blue Van

Someone Else - The Blue Van
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Someone Else , виконавця -The Blue Van
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:06.09.2009
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Someone Else (оригінал)Someone Else (переклад)
My face been washed away Моє обличчя змито
Of the tears I cried today Від сліз, які я сьогодні плакала
But all I need is for her to stay Але все, що мені потрібно — це щоб вона залишилася
Though I know that all her intentions might be good Хоча я знаю, що всі її наміри можуть бути добрими
But if I catch her with another man Але якщо я зловлю її з іншим чоловіком
I wouldn’t stand the pain Я не витримаю болю
I know she wants someone else Я знаю, що вона хоче когось іншого
I can tell it by the way she holds me Я можу сказати по тему, як вона мене тримає
And she can see in my eyes I’ve been crying І вона бачить у моїх очах, що я плачу
Look into my eyes and see that I’m dying Подивіться мені в очі і побачите, що я вмираю
Cause I know she wants someone else Бо я знаю, що вона хоче когось іншого
I wonder if she’s running through the days Мені цікаво, чи вона біжить днями
Or if she is on a date Або якщо вона на  побаченні
Oh no О ні
Cause there’s no message for me Тому що для мене немає повідомлення
But if I catch her with another man Але якщо я зловлю її з іншим чоловіком
I wouldn’t stand the pain Я не витримаю болю
I know she wants someone else Я знаю, що вона хоче когось іншого
I can tell it by the way she holds me Я можу сказати по тему, як вона мене тримає
And she can see in my eyes I’ve been crying І вона бачить у моїх очах, що я плачу
Look into my eyes and see that I’m dying Подивіться мені в очі і побачите, що я вмираю
Cause I know Бо я знаю
But if I catch her with another man Але якщо я зловлю її з іншим чоловіком
I wouldn’t stand the pain Я не витримаю болю
Someone else Хтось інший
she wants someone else вона хоче когось іншого
Someone else Хтось інший
I can’t stand Я терпіти не можу
(Someone else) she wants someone else (Хтось інший) вона хоче когось іншого
I can’t stand Я терпіти не можу
(Someone else) I can’t stand x2 (Хтось інший) Я терпіти не можу x2
She wants someone else Вона хоче когось іншого
someone else x2 хтось інший x2
Someone else than meХтось інший, ніж я
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2012
2008
2012
2008
2011
2011
2008
2016
2011
2008
2011
2012
2011
2012
2011
2011
2008
2006
2011
2006
Тексти пісень виконавця: The Blue Van