Переклад тексту пісні Tell Me Lies - The Black Keys

Tell Me Lies (оригінал)

Burn, baby burn
You live and learn every time along the way
Lies, tellin' lies
Hypnotize, disguising things you say
Tell me lies
Tell me all your pretty lies
Tell me lies
La-la-la-la-la-la-lies
Words, tiny words
Takin' turns ever burnin' memories
On, moving on
Moving on 'cause it’s only make believe
Tell me lies
Tell me all your pretty lies
Tell me lies
La-la-la-la-la-la-lies
Every woman who’s ever loved you is telling you lies
Everyone who’s ever loved you would never deny
Tell me lies
Tell me all your pretty lies
Tell me lies
La-la-la-la-la-la-lies
Tell me lies
La-la-la-la-la-la-lies

Tell Me Lies (переклад)

Гори, дитя гори
Ти живеш і вчишся щоразу по дорозі
Брехня, брехня
Гіпнотизуйте, маскуючи речі, які ви говорите
Скажи мені неправду
Розкажи мені всю свою гарну брехню
Скажи мені неправду
Ля-ля-ля-ля-ля-ля-брехня
Слова, крихітні слова
По черзі горять спогади
Далі, рухаємося далі
Рухайтеся, тому що це лише переконати
Скажи мені неправду
Розкажи мені всю свою гарну брехню
Скажи мені неправду
Ля-ля-ля-ля-ля-ля-брехня
Кожна жінка, яка коли-небудь вас любила, говорить вам неправду
Кожен, хто коли-небудь вас любив, ніколи б не заперечив
Скажи мені неправду
Розкажи мені всю свою гарну брехню
Скажи мені неправду
Ля-ля-ля-ля-ля-ля-брехня
Скажи мені неправду
Ля-ля-ля-ля-ля-ля-брехня