Переклад тексту пісні Remember When (Side A) - The Black Keys

Remember When (Side A) (оригінал)

It happened when I heard her name
Same old thought crept back again
Ohh no, let go Somewhere in my sorry state
Lightning struck that old iron gate
Oh it’s true, yes it true
(So no one told the winner wins)?
Smacks you on your cheeks again
It’s them, It’s them
Ohhhh ohh

(переклад)

Це сталося, коли я почула її ім’я
Та сама стара думка знову підкралася
О, ні, відпустіть Десь у мому на жаль
У ті старі залізні ворота вдарила блискавка
О, це правда, так, це правда
(Тож ніхто не сказав, що переможець переможе)?
Знову б’є вас по щоках
Це вони, це вони
Ооооооо