Переклад тексту пісні Lies - The Black Keys

Lies (оригінал)

You said the moon was ours
Yeah, you said the moon was ours
To hell with the day
The sunlight is only going to take love away
Raise up suspicions and, and alibis
But I can see through tear-blinded eyes
Lies, lies, lies
Oh, lies
Da da da da da
Oh oh oh
I got a stone where my heart should be
I got a stone where my heart should be
And nothing I do will make you love me
I will leave this town break all my ties
There would be no more use for any disguises
Lies, lies, lies
Oh, lies
Da da da da da
Oh oh oh
I want to die without pain, yeah
I want to die, oh, without pain
All this deception I just can’t maintain
The sun, moon, stars in the sky
It would hurt me too bad if you said goodbye
Lies, lies, lies
Oh, lies
Da da da da da
Oh oh oh

Lies (переклад)

Ти сказав, що місяць наш
Так, ти сказав, що місяць був наш
До біса з днем
Сонячне світло лише забере любов
Викликати підозри та алібі
Але я бачу крізь засліплені від сліз очі
Брехня, брехня, брехня
Ой, брехня
Да да да да да
Ой ой ой
У мене є камінь там, де має бути моє серце
У мене є камінь там, де має бути моє серце
І ніщо, що я роблю , не змусить вас полюбити мене
Я піду з цього міста, порву всі свої зв’язки
Ніякі маскування більше не знадобляться
Брехня, брехня, брехня
Ой, брехня
Да да да да да
Ой ой ой
Я хочу померти без болю, так
Я хочу померти, о, без болю
Весь цей обман я просто не можу підтримувати
Сонце, місяць, зірки на небі
Мені було б дуже боляче, якби ти попрощався
Брехня, брехня, брехня
Ой, брехня
Да да да да да
Ой ой ой