Переклад тексту пісні Brooklyn Bound - The Black Keys

Brooklyn Bound (оригінал)

Well I hate to leave you, hate to put you down
But that way you love darling,
Oh I’m Brooklyn bound
I ain’t got no money, no house on that hill
Well I’m leavin' you babe,
And say fare you well
Well I’m goin' out east darlin',
Hope you burn in hell

Brooklyn Bound (переклад)

Я ненавиджу вас залишати, ненавиджу вас принижувати
Але так ти любиш кохану,
О, я прив’язаний до Брукліна
У мене немає ні грошей, ні будинку на тому пагорбі
Ну, я залишаю тебе, дитинко,
І скажи добре
Ну, я йду на схід, кохана,
Сподіваюся, ти гориш у пеклі