Переклад тексту пісні The Spell - The Black Heart Procession

The Spell - The Black Heart Procession
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Spell, виконавця - The Black Heart Procession. Пісня з альбому The Spell, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 08.05.2006
Лейбл звукозапису: Touch and Go
Мова пісні: Англійська

The Spell

(оригінал)
«Captured by you and slowly pulled into your web
the venom was smooth, so I didn’t mind a thing
As I moved the strings were held there by you
something then told me that I had no escape
So, please forgive me for this spell I am under
As the years passed by, I tried to work out the clues
to break this curse that was cast down and held by you
and in this maze at every turn you stood in my way
so I left a disguise in my place
So, please forgive me for this spell I am under
I lose myself in this spell I am under
I feel your spell on me…
We’re held by your gaze, lost in a state
a potion of delusion, something is brewing
the poison is blinding
the streets are all winding
the clocks lose their timing
Your spell on me has no cure
So, please forgive me for this spell I am under
I lose myself in this spell I am under
I feel your spell on me…"
(переклад)
«Знято вами і повільно затягнуто у вашу мережу
отрута була гладкою, тому я нічого не заперечував
Коли я рухався, ви тримали струни
щось тоді підказувало мені, що я не маю виходу
Тож, будь ласка, вибачте мені за це заклинання, під яким я перебуваю
Минали роки, я намагався знайти підказки
щоб зруйнувати це прокляття, яке було скинуто та тримано вами
і в цьому лабіринті на кожному повороті ти стояв на моєму шляху
тож я залишив маскування на мому місці
Тож, будь ласка, вибачте мені за це заклинання, під яким я перебуваю
Я втрачаюся в цьому заклинанні, під яким перебуваю
Я відчуваю твоє заклинання на мені…
Нас тримає твій погляд, загублені в стані
зілля марення, щось назріває
отрута осліплює
вулиці всі звивисті
годинники втрачають відлік часу
Твоє заклинання на мене не лікує
Тож, будь ласка, вибачте мені за це заклинання, під яким я перебуваю
Я втрачаюся в цьому заклинанні, під яким перебуваю
Я відчуваю твоє заклинання на мені…"
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Suicide 2009
A Cry for Love 2002
The Letter 2006
When You Finish Me 2009
The Waiter #4 2002
Drugs 2009
The Visitor 2002
Before the People 2002
Devotion 2010
Fingerprints 2002
Only One Way 2002
Your Church Is Red 1999
The One Who Has Disappeared 2002
Blue Tears 1999
A Light So Dim 1999
The Waiter #5 2006
GPS 2006
Return To Burn 2006
Tropics of Love 2002
Not Just Words 2006

Тексти пісень виконавця: The Black Heart Procession