Переклад тексту пісні Iri Sulu - The Black Heart Procession

Iri Sulu (оригінал)

Am I alive or am I dead
Am I awake or in a dream
Am I with you or am I all alone
Do I have skin do I have bones
Do I reveal or show no more
Should I place a bet or end this game
If I dream or if I stay awake
This fear this fright it haunts me either way
It follows me down to the end of the world'
Am I too weak do I have the strength
Do I have needs am I ok
Am I sick am I well
Am I on the ground or in the clouds
Am I here or a world away
Am I cold or should I burn in flames

Iri Sulu (переклад)

Я живий, чи я мер
Я прокинувся чи у сні
Я з вами чи я сама
Чи є у мене шкіра, чи є у мене кістки
Більше розкривати чи не показувати
Зробити ставку чи закінчити гру
Якщо я сниться чи якщо не сплю
У будь-якому випадку цей страх і страх мене переслідує
Воно слідує за мною до кінця світу
Я занадто слабкий, чи в мене сила
Чи є у мене потреби, чи я в порядку
Чи я захворів, я добре
Я на землі чи в хмарах
Я тут чи світ далеко
Мені холодно чи я маю горіти в вогні