Переклад тексту пісні Until It Comes Again - The Black Ghosts

Until It Comes Again (оригінал)

It used to be it was all I want, my only care
Nothing else had a single part to play in my head
But now times led my mind astray, something was changed along the way
And no amount of tears can bring it back round til it comes again
So maybe we should pretend we’re who we want to be
And forget who we really are and where we really be
Cause I’ve no time to start again but I won’t to a bitter end
Can we keep it down til its back round til it comes
Again
Until it comes again, until it comes again
One more time to take the test to make it real
Or one more nail in this relationship make it
Impossible to heal
On the good ship hope we sail but the stars above say
The wind will fail
Can we keep afloat until its back round until it comes again
Until it comes again, until it comes again
Until it comes again, until it comes again

(переклад)

Раніше це було все, чого я хотів, моя єдина турбота
Ніщо інше не відігравало в моїй голові жодної ролі
Але тепер часи збили мій розум, на цьому шляху щось змінилося
І жодна кількість сліз не зможе повернути її поки вона не прийде знову
Тож, можливо, нам варто прикинутися тим, ким ми хочемо бути
І забудьте, хто ми є насправді і де ми насправді
Бо у мене немає часу починати знову, але я не буду до гіркого кінця
Чи можемо ми затримати його, поки він не згорнеться, поки не підійде
Знову
Поки не прийде знову, поки не прийде знову
Ще раз пройдіть тест, щоб зробити його реальним
Або ще один цвях у цих стосунках впорається
Неможливо вилікувати
На доброму кораблі сподіваємося, що ми пливемо, але зірки вгорі говорять
Вітер провалиться
Чи можемо ми триматися на плаву, доки він не повернеться назад, доки не прийде знову
Поки не прийде знову, поки не прийде знову
Поки не прийде знову, поки не прийде знову