Переклад тексту пісні Don't Cry - The Black Ghosts

Don't Cry (оригінал)

Don’t cry, dear, it ain’t worth it
The rain on your face says it all
Don’t cry, dear, it ain’t worth it
Together we’ll fall
It’s true, I won’t believe it’s not
I feel it from my nose to my toes
I’ve got no time to figure out why
Before I say I do
Would you like to know what I am thinking?
Don’t cry, dear, it ain’t worth it
The rain on your face says it all
Don’t cry, dear, it ain’t worth it
Together we’ll fall
And I would like to read your time
Highlight all the best bits
And you could sleep relentlessly
The power of the blind
You see what others can’t see
At least that’s what you tell me
What other reason could there be
For giving me your heart?
Don’t cry, dear, it ain’t worth it
The rain on your face says it all
Don’t cry, dear, it ain’t worth it
Together we’ll fall
Don’t cry, dear, it ain’t worth it
The rain on your face says it all
Don’t cry, dear, it ain’t worth it
Together we’ll fall
Together we’ll fall
Together we’ll fall

Don't Cry (переклад)

Не плач, люба, це того не варте
Дощ на твоєму обличчі говорить про все
Не плач, люба, це того не варте
Разом ми впадемо
Це правда, я не повірю, що це не так
Я відчуваю це від носа до пальців ніг
У мене немає часу з’ясовувати, чому
Перш ніж я скажу, що роблю
Хочете знати, про що я думаю?
Не плач, люба, це того не варте
Дощ на твоєму обличчі говорить про все
Не плач, люба, це того не варте
Разом ми впадемо
І я хотів би прочитати ваш час
Виділіть усі найкращі моменти
І спати можна було невпинно
Сила сліпих
Ви бачите те, чого не бачать інші
Принаймні це те, що ви мені кажете
Яка ще може бути причина
За те, що віддав мені своє серце?
Не плач, люба, це того не варте
Дощ на твоєму обличчі говорить про все
Не плач, люба, це того не варте
Разом ми впадемо
Не плач, люба, це того не варте
Дощ на твоєму обличчі говорить про все
Не плач, люба, це того не варте
Разом ми впадемо
Разом ми впадемо
Разом ми впадемо