Переклад тексту пісні L.A. Time - THE BIG BROTHER, Dave Rodgers

L.A. Time (оригінал)

Don’t know how’s your reaction
But I feel like I’d see your face
Yes I need your protection
'Cause it seems that I’ve lost my place
Now touch me, kiss me, light my dreams
Oh heaven!
You heal my body, my soul
So take me, I will die for you,
together
We gotta spend all the nights, night long
Like the American people
Just remember all lights, bright lights,
L.A. Time you can recall
Don’t forget all affection
That I still keep inside my soul
Can’t escape your deception
When I see ya I lose control
Now touch me, kiss me, light my dreams
Oh heaven!
You heal my body, my soul
So take me, I will die for you,
together
We gotta spend all the nights, night long
Like the American people
Just remember all lights, bright lights,
L.A. Time you can recall
Now touch me, kiss me, light my dreams
Oh heaven!
You heal my body, my soul
So take me, I will die for you,
together
We gotta spend all the nights, night long
Like the American people
Just remember all lights, bright lights,
L.A. Time you can recall
Gotta spend all the nights, night long
Like the American people
Just remember all lights, bright lights,
L.A. Time you can recall

L.A. Time (переклад)

Не знаю, як ваша реакція
Але мені здається, що я бачу твоє обличчя
Так, мені потрібен ваш захист
Бо здається, що я втратив своє місце
Тепер торкніться мене, поцілуйте мене, запаліть мої мрі
О небеса!
Ти зцілюєш моє тіло, мою душу
Тож візьми мене, я помру за тебе,
разом
Ми мусимо проводити всі ночі, всю ніч
Як американський народ
Тільки запам'ятайте всі вогні, яскраві вогні,
Час, який ви можете згадати
Не забувайте всю прихильність
Що я досі зберігаю в душі
Не можна уникнути вашого обману
Коли я бачу тебе, я втрачаю контроль
Тепер торкніться мене, поцілуйте мене, запаліть мої мрі
О небеса!
Ти зцілюєш моє тіло, мою душу
Тож візьми мене, я помру за тебе,
разом
Ми мусимо проводити всі ночі, всю ніч
Як американський народ
Тільки запам'ятайте всі вогні, яскраві вогні,
Час, який ви можете згадати
Тепер торкніться мене, поцілуйте мене, запаліть мої мрі
О небеса!
Ти зцілюєш моє тіло, мою душу
Тож візьми мене, я помру за тебе,
разом
Ми мусимо проводити всі ночі, всю ніч
Як американський народ
Тільки запам'ятайте всі вогні, яскраві вогні,
Час, який ви можете згадати
Треба провести всі ночі, всю ніч
Як американський народ
Тільки запам'ятайте всі вогні, яскраві вогні,
Час, який ви можете згадати