Переклад тексту пісні Stupid Fuckin' People - The BellRays

Stupid Fuckin' People (оригінал)

Stupid fuckin people always stand in my way
Wanna ruin my piece of the world.
Stupid fuckin people wanna make my pay for things,
That I never ask for.
They’re pushin the limit,
Givin' me pain.
Like, a runaway train, yeah.
Stupid fuckin people wanna give you their opinion
Bout everything under the sun.
Stupid fuckin people don’t care about nothin,
But the almighty dollar.
They’re pushin the limit,
Givin' me pain.
Like, a runaway train, yeah.
Stupid fuckin people lie through their teeth,
Then get to be President.
Stupid fuckin people make life hard, for the man ----------.
Stupid fuckin people gotta------,
Makin more money than I ever will.
Stupid fuckin people got friends in high places,
Stupid fuckin looks on their stupid fuckin faces.
They’re pushin the limit,
Givin' me pain.
Like, a runaway train, yeah.
Runaway train…
Hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey!!!

(переклад)

Дурні люди завжди стоять на моєму шляху
Хочу зруйнувати мій шматочок світу.
Дурні люди хочуть змусити мене платити за речі,
чого я ніколи не прошу.
Вони переступають межу,
Завдає мені болю.
Наприклад, потяг, що втік, так.
Дурні люди хочуть висловити вам свою думку
Про все під сонцем.
Дурних людей ні до чого не хвилює,
Але всемогутній долар.
Вони переступають межу,
Завдає мені болю.
Наприклад, потяг, що втік, так.
Дурні люди брешуть крізь зуби,
Тоді станьте президентом.
Дурні бісані люди ускладнюють життя чоловікові ----------.
Дурні прокляті люди повинні-----,
Заробляти більше грошей, ніж будь-коли.
Дурні люди мають друзів у високих місцях,
Дурний бісний дивиться на їхні дурні бісані обличчя.
Вони переступають межу,
Завдає мені болю.
Наприклад, потяг, що втік, так.
Потяг-втікач…
Гей, гей, гей, гей, гей, гей, гей, гей!!!