Переклад тексту пісні Good Behavior - The BellRays

Good Behavior (оригінал)

So your mama is in jail
Left you all alone
I said your momma is in jail
She left you all alone
Well I got some sugar for you baby if you want to borrow some
Don’t be shy with me baby
Knock on my front door
I said don’t be shy with me baby
Knock on my front door
It wouldn’t be neighborly if I didn’t open my front door
I’m home alone on Sunday
Come on by for church
Said home alone on Sunday
Won’t you come on by for church
I’m not as mean as that preacher man and I’m softer on your soul
She’s gone up the river
It’ll be five years or more
Said she’s gone up the river
It’ll be five years or more
Come on over
Be my savior
Nothing says you need good behavior

(переклад)

Тож ваша мама у в’язниці
Залишив вас самих
Я казав, що твоя мама у в’язниці
Вона залишила вас самих
У мене є цукор для тебе, дитино, якщо ти хочеш позичити трохи
Не соромся зі мною, дитино
Стукай у мої вхідні двері
Я сказав не соромтеся зі мною дитино
Стукай у мої вхідні двері
Це було б не по сусідству, якби я не відчинив вхідні двері
У неділю я сама вдома
Заходьте до церкви
У неділю сказав сам вдома
Чи не підходите до церкви
Я не такий злий, як той проповідник, і я м’якший до твоєї душі
Вона піднялася на річку
Мине п’ять років чи більше
Сказала, що піднялася на річку
Мине п’ять років чи більше
Приходь
Будь моїм рятівником
Ніщо не говорить, що вам потрібна хороша поведінка