Переклад тексту пісні Left Foot Stepdown - The Bees

Left Foot Stepdown (оригінал)

I tremble down, if your love
Crumbles down for my love
The pressure’s down when your love
Lifts me to the moon like a dove
When your feelings get put to the ground, you can do the left foot stepdown
Do yourself some right
If you’re being held back with the crowd, you can do the left foot stepdown
Do yourself some right
The word is love, when your life
Needs to be full of light
And when the sun meets the night
Prepare yourself for the world and the fight
When your feelings get put to the ground, you can do the left foot stepdown
Do yourself some right
If you’re being held back with the crowd, you can do the left foot stepdown
Do yourself some right
Now you found out your sound
Don’t be too proud to turn around
Don’t let it pass, it’s here to last
Raise it up like a flag on the mast
When your feelings get put to the ground, you can do the left foot stepdown
Do yourself some right
If you’re being held back with the crowd, you can do the left foot stepdown
Do yourself some right

(переклад)

Я тремжу, якщо твоє кохання
Розсипається заради моєї любові
Тиск знижується, коли ваша любов
Підносить мене на місяць, як голуба
Коли ваші почуття опустять, ви можете зробити відступ лівою ногою
Робіть як правильно
Якщо вас тримають у натовпі, ви можете зробити крок лівою ногою
Робіть як правильно
Слово — любов, коли твоє життя
Повинно бути сповненим світла
І коли сонце зустрічає ніч
Приготуйтеся до світу та битви
Коли ваші почуття опустять, ви можете зробити відступ лівою ногою
Робіть як правильно
Якщо вас тримають у натовпі, ви можете зробити крок лівою ногою
Робіть як правильно
Тепер ви дізналися свій звук
Не будьте занадто гордими, щоб розвернутися
Не дозволяйте цьому минутися, це на останнє
Підніміть його, як прапор на щоглі
Коли ваші почуття опустять, ви можете зробити відступ лівою ногою
Робіть як правильно
Якщо вас тримають у натовпі, ви можете зробити крок лівою ногою
Робіть як правильно