Переклад тексту пісні Waiting in the Forest - The Beauty of Gemina

Waiting in the Forest (оригінал)

I’m waiting in the forest
I’m waiting through the night
I’m waiting and I’m seeing
The dusk is full of shade
No, no — I can’t hear you’re calling
No, no — the day is ending
I’m waiting in the forest
All the colours dark at night
Remembering the gloaming
I fear the fading light
No, no — I can’t hear you calling
No, no — I can’t hear you calling
I’m waiting in the forest
I’m waiting one last night
I’m waiting and I’m feeling
My heart is full of shade
No, no — I can’t hear you’re calling
No, no — when love is ending
I’m waiting in the forest
Now the wind is cold and free
I’m waiting and I’m thinking
How warm it used to be
No, no — I can’t hear you calling
No, no — I can’t hear you calling
No, no — I can’t hear you calling
No, no — I can’t hear you calling

(переклад)

Я чекаю в лісі
Я чекаю всю ніч
Я чекаю і бачу
Сутінки повні тіні
Ні, ні — я не чую, що ти дзвониш
Ні, ні — день закінчується
Я чекаю в лісі
Усі кольори темні вночі
Згадуючи похмурі
Я боюся згасання світла
Ні, ні — я не чую, як ти дзвониш
Ні, ні — я не чую, як ти дзвониш
Я чекаю в лісі
Я чекаю одного вчора ввечері
Я чекаю і відчуваю
Моє серце повне тіні
Ні, ні — я не чую, що ти дзвониш
Ні, ні — коли кохання припиняється
Я чекаю в лісі
Зараз вітер холодний і вільний
Чекаю і думаю
Як тепло було раніше
Ні, ні — я не чую, як ти дзвониш
Ні, ні — я не чую, як ти дзвониш
Ні, ні — я не чую, як ти дзвониш
Ні, ні — я не чую, як ти дзвониш