Переклад тексту пісні Down By the Horses - The Beauty of Gemina

Down By the Horses (оригінал)

I’m walking around these parts
Down by the horses
Down by the horses
And the stars are hiding fast
And I’m wondering, walking on
And I see the clouds
Now from the sky divorced
And I’m mourning one more time
And I wonder out loud
All I want, my dear
Is to be
With you again
Come down, down, down
To the riverside and let’s be one tonight
And I hope that you‘ll be back, back
Back and you’ll be mine
Always mine
And together we will wake up
So I beg you, change your mind
Change your mind
Oh change your mind
Oh change your mind
Oh change your mind
Please change your mind
On the top of the hill
I hear this faraway train
And I feel the wind
He’s blowing our dream
Down by the horses
And the train is going fast
And the driver forges on
On the railroad track
You set the wheels in motion
And I’m pleading one last time
And I wonder why — why
All I want, my love
Is to be
With you again
Come down, down, down
To the riverside and let’s be one tonight
And I hope that you’ll be back, back
Back and you’ll be mine
Forever mine
And together we will wake up
So I beg you, change your mind
Change your mind
Oh change your mind
Oh change your mind
Oh change your mind
Please change your mind

Down By the Horses (переклад)

Я ходжу по цих краях
Вниз, біля коней
Вниз, біля коней
І зірки швидко ховаються
І я дивуюся, іду далі
І я бачу хмари
Тепер з неба розлучилися
І я ще раз сумую
І вголос дивуюся
Все, що я хочу, моя люба
Має бути
Знову з тобою
Спускайся, вниз, вниз
На берег річки і давайте сьогодні ввечері бути одним
І я сподіваюся, що ти повернешся, повернешся
Повернись, і ти будеш моїм
Завжди моє
І разом ми прокинемося
Тож прошу вас, передумайте
Передумати
О, передумайте
О, передумайте
О, передумайте
Будь ласка, передумайте
На вершині пагорба
Я чую цей далекий потяг
І я відчуваю вітер
Він розвіює нашу мрію
Вниз, біля коней
І поїзд їде швидко
І водій тягнеться далі
На залізниці
Ви запускаєте колеса
І я благаю в останній раз
І мені цікаво, чому — чому
Все, що я бажаю, моя люба
Має бути
Знову з тобою
Спускайся, вниз, вниз
На берег річки і давайте сьогодні ввечері бути одним
І я сподіваюся, що ти повернешся, повернешся
Повернись, і ти будеш моїм
Назавжди моє
І разом ми прокинемося
Тож прошу вас, передумайте
Передумати
О, передумайте
О, передумайте
О, передумайте
Будь ласка, передумайте