Переклад тексту пісні Narcissus - The Beauty of Gemina

Narcissus (оригінал)

In this mirror I see with my common eye
In this face is nothing left to blind
Here you are calling out in vain
And I know every time you know
How pretty you are
How gentle you are
In this mirror I see it’s another time
And I’ll go to cover the feeding eye
Hear you are figure out in vain
And I know every time you know
How pretty you are
How gentle you are
How pretty you are
How gentle you are
And the wild is full of weakness
And the time is here to say
That our love is coming all right
And I am waiting to fall in you
And the wild is full of weakness
And the time is here to say
And our love is coming all right
And I am waiting to fall in you
In this mirror I see with my common eye
In this face is nothing left to blind
Here you are calling out in vain
And I know all the words that lovers say
In this mirror I see it’s another time
And I’ll go to cover the feeding eye
Here you’re calling out in vain
And I know every time you know
How pretty you are
How gentle you are
How pretty you are
How gentle you are
And the wild is full of weakness
And the time is here to say
That our love is coming all right
And I am waiting to fall in you
How pretty you are
How pretty you are
Moving down all the walls now
Every every trouble wild
How many spoken words are
Somewhere behind the light
Somewhere behind all sights
Somewhere between the unspoken
Somewhere behind the stars
The shine is going by
How pretty you are
How gentle you are
How pretty you are
How gentle you are
And the wild is full of weakness
And the time is here to say
That our love is coming all right
And I am waiting to fall in you
And the wild is full of weakness
And the time is here to say
That our love is coming all right
And I am waiting to fall in you
How pretty you are
How gentle you are
How pretty you are
How gentle you are

(переклад)

У цьому дзеркалі я бачу своїм звичайним оком
У цьому обличчі нічого не залишилося сліпим
Тут ти марно кличеш
І я знаю щоразу, коли ти знаєш
Яка ти гарна
Який ти ніжний
У цьому дзеркалі я бачу, що це інший час
І я піду закривати око, що годує
Слухайте, ви даремно вигадуєте
І я знаю щоразу, коли ти знаєш
Яка ти гарна
Який ти ніжний
Яка ти гарна
Який ти ніжний
А дика сповнена слабкості
І настав час сказати
Що наша любов прийде добре
І я чекаю впаду в тебе
А дика сповнена слабкості
І настав час сказати
І наша любов приходить добре
І я чекаю впаду в тебе
У цьому дзеркалі я бачу своїм звичайним оком
У цьому обличчі нічого не залишилося сліпим
Тут ти марно кличеш
І я знаю всі слова, які говорять закохані
У цьому дзеркалі я бачу, що це інший час
І я піду закривати око, що годує
Тут ти марно кличеш
І я знаю щоразу, коли ти знаєш
Яка ти гарна
Який ти ніжний
Яка ти гарна
Який ти ніжний
А дика сповнена слабкості
І настав час сказати
Що наша любов прийде добре
І я чекаю впаду в тебе
Яка ти гарна
Яка ти гарна
Рухаючись по всіх стінах зараз
Кожна кожна біда дика
Скільки вимовлених слів
Десь за світлом
Десь за всіма пам'ятками
Десь між невисловленим
Десь за зірками
Блиск минає
Яка ти гарна
Який ти ніжний
Яка ти гарна
Який ти ніжний
А дика сповнена слабкості
І настав час сказати
Що наша любов прийде добре
І я чекаю впаду в тебе
А дика сповнена слабкості
І настав час сказати
Що наша любов прийде добре
І я чекаю впаду в тебе
Яка ти гарна
Який ти ніжний
Яка ти гарна
Який ти ніжний