Переклад тексту пісні A Thousand Lakes - The Beauty of Gemina

A Thousand Lakes (оригінал)

I see you’re standing in the dark
I know, know your name
I hear you’re screaming in a hall
I see you’re walking in the yard
All flowers look the same
I see you’re running from it all
I know
Holding back the years
Never
Never home
Never home
I see you’re walking the same road
Just another day
This time you won’t come back
I know you’re dreaming in the court
What else I could say
I know your dreams are painted black
I know
Go on, go on
Go on, go on
To the thousand lakes
One last time
Go on, go on
To the thousand lakes
One last time
I see you standing in the yard
I know, know your name
I hear you’re weeping in your fall
I know
I see you’re sleeping in the dark
The candles still the same
I see them not burn down at all
I know
Holding back the years
Forever
All alone
All alone
Go on, go on
Go on, go on
To the thousand lakes
One last time
Go on, go on
To the thousand lakes
One last time
Go on, go on
To the thousand lakes
One last time
One last time
One last time
One last time

A Thousand Lakes (переклад)

Я бачу, ти стоїш у темряві
Я знаю, знаю твоє ім’я
Я чув, що ти кричиш у залі
Я бачу, ти гуляєш у дворі
Всі квіти виглядають однаково
Я бачу, що ти тікаєш від усього цього
Я знаю
Стримуючи роки
Ніколи
Ніколи вдома
Ніколи вдома
Я бачу, що ви йдете тією ж дорогою
Просто інший день
Цього разу ти не повернешся
Я знаю, що ти мрієш у суді
Що ще я можу сказати
Я знаю, що твої сни пофарбовані в чорний колір
Я знаю
Давай, продовжуй
Давай, продовжуй
До тисячі озер
Останній раз
Давай, продовжуй
До тисячі озер
Останній раз
Бачу, як ти стоїш у дворі
Я знаю, знаю твоє ім’я
Я чув, що ти плачеш у своєму падінні
Я знаю
Я бачу, ти спиш у темряві
Свічки все ті самі
Я бачу, що вони зовсім не горять
Я знаю
Стримуючи роки
Назавжди
В повній самоті
В повній самоті
Давай, продовжуй
Давай, продовжуй
До тисячі озер
Останній раз
Давай, продовжуй
До тисячі озер
Останній раз
Давай, продовжуй
До тисячі озер
Останній раз
Останній раз
Останній раз
Останній раз