| You Really Got A Hold On Me (оригінал) | You Really Got A Hold On Me (переклад) |
|---|---|
| I don't like you | ти мені не подобаєшся |
| But I love you | Але я тебе люблю |
| Seems that I'm always | Здається, я завжди |
| Thinkin' of you | Думаю про тебе |
| Oh, ho, ho, You treat me badly | О, хо, хо, ти погано зі мною ставишся |
| I love you madly | я тебе шалено люблю |
| You've really got a hold on me | Ти справді тримаєш мене |
| (You really got a hold on me) | (Ти справді тримаєш мене) |
| You really got a hold on me | Ти справді тримав мене |
| (You really got a hold on me) | (Ти справді тримаєш мене) |
| Baby | Дитина |
| I don't want you | я тебе не хочу |
| But I need you | Але ти мені потрібен |
| Don't wanna kiss you | Не хочу тебе цілувати |
| But I need to | Але мені потрібно |
| Oh, ho, ho you do me wrong now | О, хо, ти зараз робиш мені не так |
| My love is strong now | Моя любов зараз сильна |
| You've really got a hold on me | Ти справді тримаєш мене |
| (You really got a hold on me) | (Ти справді тримаєш мене) |
| You really got a hold on me | Ти справді тримав мене |
| (You really got a hold on me) | (Ти справді тримаєш мене) |
| Baby | Дитина |
| I love you and all I want you to do | Я люблю тебе і все, що я хочу, щоб ти зробив |
| Is just | Є просто |
| Hold me | Тримай мене |
| Hold me | Тримай мене |
| Hold me | Тримай мене |
| Hole me | Дірка мене |
| Tied up | Виснажений |
| Tied up | Виснажений |
| I wanna leave you | Я хочу залишити тебе |
| Don't wanna stay here | Не хочу залишатися тут |
| Don't wanna spend another day here | Не хочу проводити тут ще один день |
| Oh ho ho, I wanna split now | О, хо-хо, я хочу розлучитися |
| I just can't quit now | Я просто не можу кинути зараз |
| You've really got a hold on me | Ти справді тримаєш мене |
| (You really got a hold on me) | (Ти справді тримаєш мене) |
| You really got a hold on me | Ти справді тримав мене |
| (You really got a hold on me) | (Ти справді тримаєш мене) |
| Baby | Дитина |
| I love you and all I want you to do | Я люблю тебе і все, що я хочу, щоб ти зробив |
| Is just | Є просто |
| Hold me (please) | Тримай мене (будь ласка) |
| Hold me (squeeze) | Тримай мене (стисни) |
| Hold me | Тримай мене |
| You really got a hold on me | Ти справді тримав мене |
| (You really got a hold on me) | (Ти справді тримаєш мене) |
| You really got a hold on me | Ти справді тримав мене |
| (You really got a hold on me) | (Ти справді тримаєш мене) |
Переклад тексту пісні You Really Got A Hold On Me - The Beatles
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні You Really Got A Hold On Me , виконавця -The Beatles
У жанрі:Рок-н-ролл
Дата випуску:21.11.1963
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 1973 | |
| 1973 | |
| 2006 | |
| 1973 | |
| 1973 | |
| 1973 | |
| 2021 | |
| 1973 | |
| 2013 | |
| 1964 | |
| 2013 | |
| 2006 | |
| 1969 | |
| 1973 | |
| 2006 | |
| 1968 | |
| 1964 | |
| 1973 | |
| 2006 | |
| 1963 |