Переклад тексту пісні You Really Got A Hold On Me - The Beatles

You Really Got A Hold On Me - The Beatles
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні You Really Got A Hold On Me, виконавця - The Beatles.
Дата випуску: 21.11.1963
Мова пісні: Англійська

You Really Got A Hold On Me

(оригінал)
I don't like you
But I love you
Seems that I'm always
Thinkin' of you
Oh, ho, ho, You treat me badly
I love you madly
You've really got a hold on me
(You really got a hold on me)
You really got a hold on me
(You really got a hold on me)
Baby
I don't want you
But I need you
Don't wanna kiss you
But I need to
Oh, ho, ho you do me wrong now
My love is strong now
You've really got a hold on me
(You really got a hold on me)
You really got a hold on me
(You really got a hold on me)
Baby
I love you and all I want you to do
Is just
Hold me
Hold me
Hold me
Hole me
Tied up
Tied up
I wanna leave you
Don't wanna stay here
Don't wanna spend another day here
Oh ho ho, I wanna split now
I just can't quit now
You've really got a hold on me
(You really got a hold on me)
You really got a hold on me
(You really got a hold on me)
Baby
I love you and all I want you to do
Is just
Hold me (please)
Hold me (squeeze)
Hold me
You really got a hold on me
(You really got a hold on me)
You really got a hold on me
(You really got a hold on me)
(переклад)
ти мені не подобаєшся
Але я тебе люблю
Здається, я завжди
Думаю про тебе
О, хо, хо, ти погано зі мною ставишся
я тебе шалено люблю
Ти справді тримаєш мене
(Ти справді тримаєш мене)
Ти справді тримав мене
(Ти справді тримаєш мене)
Дитина
я тебе не хочу
Але ти мені потрібен
Не хочу тебе цілувати
Але мені потрібно
О, хо, ти зараз робиш мені не так
Моя любов зараз сильна
Ти справді тримаєш мене
(Ти справді тримаєш мене)
Ти справді тримав мене
(Ти справді тримаєш мене)
Дитина
Я люблю тебе і все, що я хочу, щоб ти зробив
Є просто
Тримай мене
Тримай мене
Тримай мене
Дірка мене
Виснажений
Виснажений
Я хочу залишити тебе
Не хочу залишатися тут
Не хочу проводити тут ще один день
О, хо-хо, я хочу розлучитися
Я просто не можу кинути зараз
Ти справді тримаєш мене
(Ти справді тримаєш мене)
Ти справді тримав мене
(Ти справді тримаєш мене)
Дитина
Я люблю тебе і все, що я хочу, щоб ти зробив
Є просто
Тримай мене (будь ласка)
Тримай мене (стисни)
Тримай мене
Ти справді тримав мене
(Ти справді тримаєш мене)
Ти справді тримав мене
(Ти справді тримаєш мене)
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Yesterday 1973
Here Comes The Sun 1973
Girl 2006
Come Together 1973
Michelle 1973
All My Loving 1973
Let It Be 2021
And I Love Her 1973
Eleanor Rigby 2013
I'll Follow The Sun 1964
Yellow Submarine 2013
Help! 2006
Golden Slumbers 1969
Ob-La-Di, Ob-La-Da 1973
Hey Jude 2006
Birthday 1968
I'm Happy Just To Dance With You 1964
Back In The U.S.S.R. 1973
While My Guitar Gently Weeps 2006
Do You Want To Know A Secret 1963

Тексти пісень виконавця: The Beatles