Переклад тексту пісні What You're Doing - The Beatles

What You're Doing (оригінал)

Look what you're doing,
I'm feeling blue and lonely,
would it be too much
to ask you,
what you're doing to me?
You got me running
and there's no fun in it,
why should it be so much
to ask of you,
what you're doing to me?
I've been waiting here for you,
wond'ring what you're gonna do,
should you need a love that's true,
it's me.
Please stop your lying,
you've got me crying, girl,
why should it be so much
to ask of you,
what you're doing to me?
I've been waiting here for you,
wond'ring what you're gonna do,
should you need a love that's true,
it's me.
Please stop your lying,
you've got me crying, girl,
why should it be so much
to ask of you,
what you're doing to me?

What You're Doing (переклад)

Дивись, що ти робиш,
Я відчуваю себе синім і самотнім,
чи було б це забагато
запитати тебе,
що ти робиш зі мною?
Ти змусив мене бігти
і в цьому немає веселощів,
чому це має бути так багато
просити тебе,
що ти робиш зі мною?
Я чекав тут на тебе,
цікаво, що ти збираєшся робити,
якщо тобі потрібна справжня любов,
це я.
Будь ласка, припиніть свою брехню,
ти змусила мене плакати, дівчино,
чому це має бути так багато
просити тебе,
що ти робиш зі мною?
Я чекав тут на тебе,
цікаво, що ти збираєшся робити,
якщо тобі потрібна справжня любов,
це я.
Будь ласка, припиніть свою брехню,
ти змусила мене плакати, дівчино,
чому це має бути так багато
просити тебе,
що ти робиш зі мною?