| The Honeymoon Song (оригінал) | The Honeymoon Song (переклад) |
|---|---|
| I never knew that a day like today lay before us | Я ніколи не знав, що перед нами стоїть такий день, як сьогодні |
| I’ve got the sun in my heart and my heart’s in the sun | У мене сонце в серці, і моє серце в сонці |
| The skys are as bright as your eyes the horizon is open | Небо таке яскраве, як твої очі, горизонт відкритий |
| Love is the ceiling feeling are reeling free as the air | Любов — це відчуття на стелі, коли вільні, як повітря |
| Forever on and forever | Назавжди і назавжди |
| Forever on side by side | Назавжди поруч |
| Whoever knew that we too could be free as we fancied | Хто б знав, що ми також могли бути вільними, як нам бажалося |
| Fancy is free but are we who are bound to each other by love | Фантазія безкоштовна, але чи ми, які зв’язані один з одним любов’ю |
| To each other by love | Один до одного любов’ю |
| Whoever knew that we too could be free as we fancied | Хто б знав, що ми також могли бути вільними, як нам бажалося |
| Fancy is free but we are who are bound to each other by love | Фантазія безкоштовна, але ми з’єднані один з одним коханням |
| To each other by love | Один до одного любов’ю |
| To each other by love | Один до одного любов’ю |
| To each other by love | Один до одного любов’ю |
