
Дата випуску: 29.11.1994
Лейбл звукозапису: BBC
Мова пісні: Англійська
Set Fire To That Lot!(оригінал) |
RODNEY: I’VE GOT ONE CARD HERE AND IT’S ON THE SAME SUBJECT, EH… |
BUT THIS ONE SAYS, «WE |
THINK THE SHOW IS GREAT AND WE DIG THE BEATLES THE MOST BUT WE STILL HAVEN’T |
HEARD A |
WORD FROM RINGO YET…» |
RINGO: ARF! |
ARF! |
ARF! |
ARF! |
ALL. |
(laughter) |
RODNEY: …"AND HOW ABOUT HIM SINGING…". |
WELL, WHAT WILL YOU SING FOR US, |
RINGO? |
WILL YOU SAY A FEW WORDS? |
RINGO: HELLO THERE, KIDDIES! |
I’D LIKE TO SING A SONG FOR YOU TODAY CALLED «MATCHBOX». |
THERE YOU GO! |
RODNEY: SET FIRE TO THAT LOT! |
OKAY, RINGO, THANKS VERY MUCH, |
RINGO: DON’T YOU GET SMART WITH ME, YOU KNOW! |
RODNEY: DO YOU MIND? |
GET OVER TO YOUR MICROPHONE, «MATCHBOX»! |
(переклад) |
РОДНІ: У МЕНЯ ТУТ ОДНА КАРТКА, І ВОНА НА ТЮЮ ТЕМУ, Е... |
АЛЕ ЦЕЙ КАЖЕ: «МИ |
ДУМАЄТЕ, ШО ЧУВИЙ, І МИ НАЙБІЛЬШЕ ПІДБУВАЄМО БІТЛЗ, АЛЕ ЩЕ НІ |
ЧУЛА А |
СЛОВО ВІД РІНГО ЩЕ…» |
РІНГО: АРФ! |
АРФ! |
АРФ! |
АРФ! |
ВСІ. |
(сміх) |
РОДНІ: ..."А як щодо того, щоб він співав...". |
НУ ЩО ВИ НАМ СПІВАЄТЕ, |
РІНГО? |
ВИ СКАЖЕТЕ КІЛЬКІ СЛОВА? |
РІНГО: Привіт, ДІТКИ! |
Я ХОЧУ СПІВАТИ ДЛЯ ВАС СЬОГОДНІ ПІСНЮ, НАЗВАНА «СІРНИЧКА». |
ОСЬ ТАК! |
РОДНІ: ПІДПАЛІТЬ ЦЮ ДЕРЖАЛЮ! |
ОК, РІНГО, ДУЖЕ ДЯКУЮ, |
РІНГО: ВИ ЗНАЄТЕ, НЕ СТАВАЙТЕСЬ МЕНЕ КОМУНИКІМ! |
РОДНІ: ВИ НЕ проти? |
ПЕРЕХОДІТЬ ДО ВАШОГО МІКРОФОНА, «СІРНИЧА КОРОБКА»! |
Назва | Рік |
---|---|
Yesterday | 1973 |
Here Comes The Sun | 1973 |
Girl | 2006 |
Come Together | 1973 |
Michelle | 1973 |
All My Loving | 1973 |
Let It Be | 2021 |
And I Love Her | 1973 |
Eleanor Rigby | 2013 |
I'll Follow The Sun | 1964 |
Yellow Submarine | 2013 |
Help! | 2006 |
Golden Slumbers | 1969 |
Ob-La-Di, Ob-La-Da | 1973 |
Hey Jude | 2006 |
Birthday | 1968 |
I'm Happy Just To Dance With You | 1964 |
Back In The U.S.S.R. | 1973 |
While My Guitar Gently Weeps | 2006 |
Do You Want To Know A Secret | 1963 |