| Lee Peters: But now, John has his work cut out on the next one, as he takes his
| Лі Пітерс: Але тепер Джон має свою роботу над наступним, оскільки він бере свою
|
| guitar on and off his neck and pulls the harmonica in and out of his face.
| гітару на шиї та з неї, а губну гармошку втягує й знімає з обличчя.
|
| John: Harp. | Джон: Арфа. |
| It’s a harp.
| Це арфа.
|
| Lee: What? | Лі: Що? |
| Harp?
| арфа?
|
| John: The harp. | Джон: Арфа. |
| 'Cause I’m playing the harp on this one.
| Тому що я граю на цій арфі.
|
| Lee: Playing the harp?
| Лі: Грати на арфі?
|
| John: Harmonica I play on «Love Me Do,"harp, on this one, little goes in the
| Джон: Я граю на губній гармошці на «Love Me Do», арфі, на цій, мало йде
|
| orang.
| помаранчевий
|
| Lee: But it goes in and out? | Лі: Але це входить і виходить? |
| Do you wanna do this announcement? | Ви хочете зробити це оголошення? |
| Well, go on,
| Ну, продовжуйте,
|
| you go ahead, no, it’s all right. | ви наперед, ні, все в порядку. |
| Tell them. | Скажіть їм. |
| Tell them about the next song.
| Розкажіть їм про наступну пісню.
|
| John: Oh, er, we’d like to carry on with Chuck Berry’s «I Gotta Find My Baby.
| Джон: О, гм, ми б хотіли продовжити з Чаком Беррі «I Gotta Find My Baby.
|
| «Don't know where she’s been, pardon, hello? | «Не знаю, де вона була, вибачте, привіт? |
| Love these goon shows. | Люблю ці круті шоу. |