Переклад тексту пісні Lonesome Tears In My Eyes - The Beatles

Lonesome Tears In My Eyes (оригінал)

Oh, baby, baby, baby, blues or sorrow
And I love you tomorrow
Just suit you just fine
Oh, baby, baby, baby, blues or sorrow
And I love you tomorrow
Just suit you just fine
I can’t forget that you told me
So many promises and lies
Well, now I’m trying to forget these
Lonesome tears in my eyes
You’ve broken my heart
Gonna do it again
I can’t forget
The spell that I’m in
I can’t forget that you told me
So many promises and lies
Well, now I’m trying to forget these
Lonesome tears in my eyes
Oh, baby, baby, baby, blues or sorrow
And I love you tomorrow
Just suit you just fine
Oh, baby, baby, baby, blues or sorrow
And I love you tomorrow
Just suit you just fine
I can’t forget that you told me
So many promises and lies
Well, now I’m trying to forget these
Lonesome tears in my eyes

(переклад)

О, дитинко, дитинко, крихітко, блюз чи горе
І я люблю тебе завтра
Вам просто підходить
О, дитинко, дитинко, крихітко, блюз чи горе
І я люблю тебе завтра
Вам просто підходить
Я не можу забути, що ти мені сказав
Так багато обіцянок і брехні
Ну, тепер я намагаюся забути це
Самотні сльози в моїх очах
Ти розбив моє серце
Зроблю це знову
Я не можу забути
Чари, в яких я перебуваю
Я не можу забути, що ти мені сказав
Так багато обіцянок і брехні
Ну, тепер я намагаюся забути це
Самотні сльози в моїх очах
О, дитинко, дитинко, крихітко, блюз чи горе
І я люблю тебе завтра
Вам просто підходить
О, дитинко, дитинко, крихітко, блюз чи горе
І я люблю тебе завтра
Вам просто підходить
Я не можу забути, що ти мені сказав
Так багато обіцянок і брехні
Ну, тепер я намагаюся забути це
Самотні сльози в моїх очах