Переклад тексту пісні I Me Mine - The Beatles

I Me Mine (оригінал)

All through the day, I me mine
I me mine, I me mine
All through the night, I me mine
I me mine, I me mine
Now they're frightened of leaving it
Everyone's weaving it
Coming on strong all the time
All through the day I me mine
I-I-me-me-mine, I-I-me-me-mine
I-I-me-me-mine, I-I-me-me-mine
All I can hear, I me mine
I me mine, I me mine
Even those tears, I me mine
I me mine, I me mine
No-one's frightened of playing it
Everyone's saying it
Flowing more freely than wine
All through the day I me mine
I-I-me-me mine, I-I-me-me mine
I-I-me-me mine, I-I-me-me mine
All I can hear, I me mine
I me mine, I me mine
Even those tears, I me mine
I me mine, I me mine
No-one's frightened of playing it
Everyone's saying it
Flowing more freely than wine
All through your life I me mine

I Me Mine (переклад)

Протягом дня я – своє
Я – моя, я – моя
Всю ніч, я – своє
Я – моя, я – моя
Тепер вони бояться його покинути
Його всі плетуть
Сильний весь час
Протягом дня я мені своє
Я-я-ме-ме-мій, я-я-ме-ме-мій
Я-я-ме-ме-мій, я-я-ме-ме-мій
Усе, що я чую, я своє
Я – моя, я – моя
Навіть ці сльози, я – моя
Я – моя, я – моя
Ніхто не боїться грати
Всі це говорять
Тече вільніше, ніж вино
Протягом дня я мені своє
Я-я-ме-ме мій, я-я-ме-ме мій
Я-я-ме-ме мій, я-я-ме-ме мій
Усе, що я чую, я своє
Я – моя, я – моя
Навіть ці сльози, я – моя
Я – моя, я – моя
Ніхто не боїться грати
Всі це говорять
Тече вільніше, ніж вино
Все твоє життя я мені своє