Переклад тексту пісні Superboy - The Bears

Superboy (оригінал)

I see you as a real live Superboy
Wide-eyed at a world brand new
Can’t wait to get your hands in the machinery
Make me think there’s nothing you won’t do
Welcome here, dear fearless Superboy
Never bother with the training wheel
Off the sidewalk to the middle of the street
Look ma, no hands, no feet
You’re on a roll, you can’t relax
A solid gold prize in your crackerjacks
Fly little Superboy
I know you are a bonafide Superboy
Looking through me with those x-ray eyes
No problem at the bottom of the ocean
Blasting off for the open skies
Welcome here, dear fearless Superboy
We hope it was a pleasant flight
Touching base on the blue-green face
Another trip at the speed of light
Be patient son, we know you’re bored
Living here amongst us dinosaurs
Shine little Superboy

(переклад)

Я бачу вас справжнім живим Суперхлопом
З широко розкритими очима дивіться на новий світ
Не можу дочекатися, щоб потрапити до техніки
Змусьте мене думати, що ви не зробите нічого
Ласкаво просимо сюди, дорогий безстрашний Суперхлопче
Ніколи не турбуйтеся з тренувальним колесом
З тротуару до середини вулиці
Подивися, мамо, ні рук, ні ніг
Ви перебуваєте в голові, ви не можете розслабитися
Суцільний золотий приз у ваших крекерджеках
Лети маленький Суперхлопчик
Я знаю, що ти справжній суперхлопець
Дивлячись крізь мене цими рентгенівськими очима
На дні океану немає проблем
Вилітають у відкрите небо
Ласкаво просимо сюди, дорогий безстрашний Суперхлопче
Сподіваємося, що політ був приємним
Дотик до синьо-зеленого обличчя
Ще одна подорож зі швидкістю світла
Будь терплячий, сину, ми знаємо, що тобі нудно
Живуть тут серед нас динозаврів
Блиск маленький Суперхлопчик