Переклад тексту пісні None Of The Above - The Bears

None Of The Above (оригінал)

Full color cover shot
Self magazine
where the limos go
people start to scream
shiny women on a yacht
these are things I ain’t got
None of the above
Top ten well dressed men
every hair in place
author, skier, millionaire
epitome of taste
always willing, always hot,
all these things I am not
None of the above
I wish I was invisible,
intelligent or pretty
but I’m none of the above

None Of The Above (переклад)

Повнокольоровий знімок обкладинки
Сам журнал
куди їздять лімузини
люди починають кричати
блискучі жінки на яхті
цих речей я не маю
Жоден з вищевказаних
Десятка добре одягнених чоловіків
кожна волосинка на місці
автор, лижник, мільйонер
втілення смаку
завжди охоче, завжди гаряче,
все це я не
Жоден з вищевказаних
Я хотів би бути невидимим,
розумна чи гарна
але я нікого з перерахованого вище