Переклад тексту пісні Bate's Motel - The Bates

Bate's Motel (оригінал)

«Mein Gott Mutter.
Laß mich endlich in Ruhe!
Laß mich endlich in Ruhe!»
(Mutter:)
«So ein schlimmer Junge.
Statt seiner Mutter dankbar zu sein, beschimpft er sie.
DU MUßT DIE FINGER VON IHR LASSEN!
HÖR AUF MICH, NORMAN!
NORMAN, wir müssen SIE VERNICHTEN!»
(drum, bass, intro)
There was something wrong… in Room No.
1
I heard a woman scream
«AAAAAHHHHHHHH»
An dthere was blood in the shower
WELCOME TO THE BATES MOTEL
WE’VE GOT A ROOM FOR EVERYONE
COME IN, ENJOY OUR SERVICE
WELCOME
WELCOME TO THE BATES MOTEL
WELCOME TO THE BATES MOTEL
WELCOME TO THE BATES MOTEL
WELCOME

Bate's Motel (переклад)

«Моя Божа мати.
Залиште мене зараз!
Залиште мене зараз!"
(Мати:)
«Такий поганий хлопець.
Замість того, щоб бути вдячним матері, він ображає її.
ТРИМАЙТЕ РУКИ ПОДАЛЕК!
ЗУПИНИ МЕНЕ НОРМАНЕ!
НОРМАНЕ, ми повинні ЇХ ЗНИЩИТИ!»
(барабани, бас, вступ)
Було щось не так… у кімнаті №.
1
Я чую жіночий крик
«АААААХХХХХХХ»
Інша була кров у душі
ЛАСКАВО ПРОСИМО В МОТЕЛЬ BATES
У НАС Є КІМНАТА ДЛЯ КОЖНОГО
ЗАХОДІТЬ, НАСОЛОДУЙТЕСЯ НАШИМ СЕРВІСОМ
ЛАСКАВО ПРОСИМО
ЛАСКАВО ПРОСИМО В МОТЕЛЬ BATES
ЛАСКАВО ПРОСИМО В МОТЕЛЬ BATES
ЛАСКАВО ПРОСИМО В МОТЕЛЬ BATES
ЛАСКАВО ПРОСИМО