Переклад тексту пісні Tonight - The Bates

Tonight (оригінал)

Do you feel the noise?
All you girls and boys?
Tonight, tonight, tonight,
Tonight, tonight, tonight,
Do you feel the heat?
Do you like the beat?
Tonight, tonight, tonight,
Tonight, tonight, tonight,
1−2-3 Go
Let’s take of and have a fight
The music is hot and the lights shine bright
1−2-3 Go
Let’s take of and have a fight
The music is hot and the lights shine bright
The night has just begun
Say are you having fun
Tonight, tonight, tonight,
Tonight, tonight, tonight,
I’d like to mess around
With every girl in town
Tonight, tonight, tonight,
Tonight, tonight, tonight,
1−2-3 Go
Let’s take of and have a fight
The music is hot and the lights shine bright
1−2-3 Go
Let’s take of and have a fight
The music is hot and the lights shine bright

Tonight (переклад)

Ви відчуваєте шум?
Ви всі дівчата і хлопці?
Сьогодні ввечері, сьогодні ввечері, сьогодні ввечері,
Сьогодні ввечері, сьогодні ввечері, сьогодні ввечері,
Ви відчуваєте жар?
Тобі подобається ритм?
Сьогодні ввечері, сьогодні ввечері, сьогодні ввечері,
Сьогодні ввечері, сьогодні ввечері, сьогодні ввечері,
1−2-3 Перейти
Візьмемося і посваримось
Музика гаряча, а світло яскраво сяє
1−2-3 Перейти
Візьмемося і посваримось
Музика гаряча, а світло яскраво сяє
Ніч тільки почалася
Скажи, тобі весело?
Сьогодні ввечері, сьогодні ввечері, сьогодні ввечері,
Сьогодні ввечері, сьогодні ввечері, сьогодні ввечері,
Я хотів би повозитися
З кожною дівчиною в місті
Сьогодні ввечері, сьогодні ввечері, сьогодні ввечері,
Сьогодні ввечері, сьогодні ввечері, сьогодні ввечері,
1−2-3 Перейти
Візьмемося і посваримось
Музика гаряча, а світло яскраво сяє
1−2-3 Перейти
Візьмемося і посваримось
Музика гаряча, а світло яскраво сяє