Переклад тексту пісні Muddweller - The Banner

Muddweller (оригінал)

I make myself a bed of angel’s wings and crawl inside to warm my face and
reptile skin
Crippled and limping at the torture of a thousand blades
My reign below the surface sheltered in the shade of all my sins
I denied catharsia at every turn, and these hateful wounds just will not scab
When will my heart find peace, put my soul at ease, these cuts never heal
When will I get to be freed from this waking nightmare, irony as I no longer
dream
I look to the sky for the answers I was promised and once again I stand denied
I beg for my nightfall, oh when is it my turn to sleep among the dead
Put my soul at ease, shed this battered corpse, feel the light they see
I run these claws along my broken skin.
I feel the fading warmth of the blood
once found within
Agony.
One more sun but I do not rise, another day I choose to sleep
I keep the minutes carved in my side but even now I do not weep
How I long to feel just anything, my eyes adjust again to see
My own prison built in self defense, now it protects my love from me
How much further can you fall from hell?
The leather wings unfold as destiny is told, and so sets the sun
It cracks and falls away, the soul loses its weight and shadows replace the
blood
Lay in the dark, lay in the mud watching the sky, lay in the cold
Lay in the street as the rain sings us to sleep
Lay in the cold

(переклад)

Я застилаю собі ліжко з крил ангела й заповзаю всередину, щоб зігріти своє обличчя та
шкіра рептилій
Покалічений і кульгаючий від тортур тисячі лез
Моє правління під поверхнею сховалося в тіні всіх моїх гріхів
Я заперечував катарсію на кожному кроці, і ці ненависні рани просто не покриються
Коли моє серце знайде спокій, заспокой мою душу, ці порізи ніколи не загояться
Коли я звільнюся від цього кошмару наяву, іронія, оскільки я більше не
мріяти
Я дивлюсь у небо, шукаючи відповідей, які мені пообіцяли, але мені знову відмовлено
Я благаю мого настання ночі, о, коли настане моя черга спати серед мертвих
Заспокоюйте мою душу, скиньте цей побитий труп, відчуйте світло, яке вони бачать
Я проводжу ці кігті по своїй зламаній шкірі.
Я відчуваю, як згасає тепло крові
одного разу знайдений всередині
Агонія.
Ще одне сонце, але я не встаю, інший день вибираю спати
Я вирізаю хвилини на боці, але навіть зараз я не плачу
Як я бажаю відчути будь-що, мої очі знову пристосовуються до бачити
Моя власна в’язниця створена для самооборони, тепер вона захищає мою любов від мене
Скільки ще можна впасти з пекла?
Шкіряні крила розгортаються, як велить доля, і так заходить сонце
Воно тріскається і відпадає, душа втрачає вагу, а тіні замінюють
кров
Лежати в темряві, лежати в багнюці, дивитися на небо, лежати в холоді
Лежати на вулиці, як дощ співає нам спати
Лежати на холоді