Переклад тексту пісні Your Kingdom? My Home! - The Bandgeek Mafia

Your Kingdom? My Home! (оригінал)

Oh it’s not yet dangerous
You hide your inside, but it won’t last
I watch you crumble, and if
It’s a must to be absurd
I can tell this must does really hurt
I watch you stumble around
It’s hard to feign, I know
But it’s ten times harder when it’s all in vain
It’s so insane, insane
You seek for a place on the throne
What a pity that I deserve much better than you, you’re all alone
And your kingdom becomes my home
The king was asleep when I took off his crown
And turned it upside down, what a grateful sound
Your kingdom becomes my home, my home!
No it’s not yet dangerous
But your vanity is growing way too fast, you’d
Be better off without!
Question!
Why don’t you try honesty?
Give it a go and maybe you will see you’d
Be better off with it!
You’re all alone and your kingdom becomes my home, you’re on your own
Your kingdom becomes my home

(переклад)

О, це ще не небезпечно
Ви ховаєте своє нутро, але це не триватиме
Я спостерігаю, як ти руйнуєшся, і якщо
Це має бути абсурдним
Можу сказати, що це справді боляче
Я спостерігаю, як ти спотикаєшся
Я знаю, це важко вдавати
Але це в десять разів важче, коли все марно
Це так божевільно, божевільно
Ви шукаєте місце на троні
Як шкода, що я заслуговую набагато краще, ніж ти, ти зовсім один
І твоє королівство стає моїм домом
Коли я зняв з нього корону, король спав
І перевернув його догори дном, який вдячний звук
Ваше королівство стає моїм домом, моїм домом!
Ні, це ще не небезпечно
Але ваше марнославство надто швидко зростає
Будьте краще без!
Питання!
Чому б вам не спробувати чесність?
Спробуйте і, можливо, ви переконаєтеся
Будьте краще з цим!
Ти зовсім самотній, і твоє королівство стає моїм домом, ти самий
Ваше королівство стає моїм домом