Переклад тексту пісні A Great Reminder - The Bandgeek Mafia

A Great Reminder - The Bandgeek Mafia
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні A Great Reminder, виконавця - The Bandgeek Mafia. Пісня з альбому No Disguise, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 18.02.2010
Вікові обмеження: 18+
Лейбл звукозапису: Long Beach Records Europe
Мова пісні: Англійська

A Great Reminder

(оригінал)
It feels like, like the first time
I’m blinded by the lights
And the noise I’m heading for
My feet stuck and my knees shake
Cause I have lost the trace
These moments I kept save
I’m gonna take them with me to my grave
It’s like frozen blood is running
It’s pumping through my vains
My crippled heart ain’t strong enough
To break away from chains
And I catch myself forgetting to savor every moment
To savor every single breath used to save
The best for last
The best for last
And someday, maybe I’ll understand the way
The way I did it was wrong
And then I’ll complain about the things I left undone
These dreams I had are gone
Maybe I have tried at least I died
It’s like frozen blood is running
It’s pumping through my vains
My crippled heart ain’t strong enough
To break away from chains
And I catch myself forgetting to savor every moment
To savor every single breath used to save
The best for last
The best for last
The best for last
Oh I’m used to save the best for last, the best for last
It’s like frozen blood is running
It’s pumping through my vains
My crippled heart ain’t strong enough
To break away from chains
And I catch myself forgetting to savor every moment
To savor every single breath used to save
The best for last
And hope turned into fiction
Success became addiction
My crippled heart ain’t strong enough
To break away from chains
I forgot to live
I forgot to live
I forgot to live
(переклад)
Таке відчуття, ніби в перший раз
Я засліплений вогнями
І шум, до якого я прямую
Мої ноги застрягли, а коліна тремтять
Тому що я загубив слід
Ці моменти я зберігав
Я візьму їх із собою на могилу
Наче замерзла кров тече
Це прокачує мої марні
Моє покалічене серце недостатньо сильне
Щоб відірватися від ланцюгів
І я ловлю себе, що забуваю насолоджуватися кожною миттю
Щоб насолодитися кожним подихом, який раніше рятував
Найкраще наостанок
Найкраще наостанок
І колись, можливо, я зрозумію шлях
Я робив це неправильно
А потім я буду скаржитися на те, що не зробив
Ці сни, які я бачив, зникли
Можливо, я пробував принаймні, я помер
Наче замерзла кров тече
Це прокачує мої марні
Моє покалічене серце недостатньо сильне
Щоб відірватися від ланцюгів
І я ловлю себе, що забуваю насолоджуватися кожною миттю
Щоб насолодитися кожним подихом, який раніше рятував
Найкраще наостанок
Найкраще наостанок
Найкраще наостанок
О, я звик зберігати найкраще наостанок, найкраще наостанок
Наче замерзла кров тече
Це прокачує мої марні
Моє покалічене серце недостатньо сильне
Щоб відірватися від ланцюгів
І я ловлю себе, що забуваю насолоджуватися кожною миттю
Щоб насолодитися кожним подихом, який раніше рятував
Найкраще наостанок
І надія перетворилася на вигадку
Успіх став залежністю
Моє покалічене серце недостатньо сильне
Щоб відірватися від ланцюгів
Я забув жити
Я забув жити
Я забув жити
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Just Friends 2008
It's Still Bleeding 2008
Consequences 2008
Facelift 2008
With Me Tonight 2008
My So Called Deepest Fall 2008
The Anthem 2008
Chica Go! 2008
Blockhead Show 2008
Take It All Away 2008
About Beasts And Lovers 2010
Your Kingdom? My Home! 2010

Тексти пісень виконавця: The Bandgeek Mafia

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
İşte Bizim Hikayemiz 2006
El gavilan 2017
5 Inch Catwalk 2014
Une vie comme ça 2009
First Testament (Dripped & Screwed) 2024
None But The Rain 2006
Scan to Print 2023
Al rojo vivo 2018
Look Into My Eyes ft. Troy Bell 2005
Rast 2024