Переклад тексту пісні Jawbone - The Band, Bob Clearmountain

Jawbone (оригінал)

Oh, Jawbone, when did you first go wrong?
Oh, Jawbone, where is it you belong?
A three-time loser, you’ll never learn
Lay down your tools before you burn
Ya keep on runnin' and hidin' your face
Spreadin' your heat all over the place
I’m a thief, and I dig it!
I’m up on a reef, I’m gonna rig it!
I’m a thief, and I dig it!
Oh, Jawbone, why don’t ya sit and moan?
Oh, Jawbone, you know that it’s stone for stone
Sneak through the night up on your toes
To look in your eye, it never shows
Your name up on the post office wall
Puts you on edge 'cause they wrote it too small!
Oh, Jawbone, revenge stays on your mind
Oh, Jawbone, you been doin' too much time
Pull off a job with an inside man
Who needs the cash and likes your plan
Then you will know just who to thank
When ya land right back in the tank!
Oh, Jawbone, why dont’cha go on home?
Oh, Jawbone, where is it you belong?
Boostin' and goin' out on the lam
Ya know that you’ll steal anything that you can
Temptation stands just behind that door
So what you wanna go and open it for?

Jawbone (переклад)

О, Jawbone, коли ти вперше помилився?
О, Явбоне, де ти це ?
Триразовий невдаха, ти ніколи не навчишся
Покладіть інструменти перед спаленням
Продовжуйте бігти й ховати своє обличчя
Поширюйте своє тепло всюди
Я злодій, і я копаю це!
Я на рифі, я збираюся його облаштувати!
Я злодій, і я копаю це!
О, Явбоне, чому б тобі не сісти й не стогнати?
О, Явбоне, ти знаєш, що це камінь за камінь
Пробирайся всю ніч на пальцях ніг
Дивитися в очі, це ніколи не показується
Ваше ім’я на стіні поштового відділення
Поставляє вас на край, тому що вони написали це надто дрібно!
О, Явбоне, помста залишається в твоїх думках
О, Jawbone, ти проводив надто багато часу
Зробіть роботу з внутрішньою людиною
Кому потрібні гроші і подобається ваш план
Тоді ви будете знати, кому дякувати
Коли ти приземлишся прямо в танк!
О, Явбоне, чому б тобі не піти додому?
О, Явбоне, де ти це ?
Підсилюйте й виходьте на лам
Ви знаєте, що ви вкрасте все, що можете
Спокуса стоїть прямо за цими дверима
Тож для чого ви хочете піти й відкрити?