| The Asp at My Chest (оригінал) | The Asp at My Chest (переклад) |
|---|---|
| Serpent friend of mine, your venom sweet as wine | Змій, мій друг, твоя отрута солодка, як вино |
| Still I don’t believe you | Все одно я вам не вірю |
| Possess my hopes and then, don’t know what came of them | Майте мої сподівання, а потім не знаю, що з них вийшло |
| Still I just don’t leave you | Але я не залишаю вас |
| Perhaps the fault is mine, and this the final time | Можливо, я винна, і це в останній раз |
| You set yourself upon me | Ви налаштували себе на мене |
| The fall will not be far, can still see what we were | Осінь не за горами, можна ще побачити, якими ми були |
| And won’t be anymore | І більше не буде |
| When the venom comes I’ll shut my eyes | Коли з’явиться отрута, я заплющу очі |
| As my body numbs and life unties | Коли моє тіло німіє, а життя розв’язується |
| I will feel your pull one last time | Я востаннє відчую твій потяг |
| Then will I escape you? | Тоді я втечу від тебе? |
