Переклад тексту пісні Hell - The Pains Of Being Pure At Heart

Hell (оригінал)

Aren’t you tired of the way boys who feel feel?
All folded arms and compliments
In pain to feign their innocence
When what they really want is
What you really want is
Not written on the bathroom stall
Or pleasures more mechanical or manual
It’s worse than them all
In the kilt that you kept
Out of guilt that you let
All your fathers down
You were bold for a joke
But it went too well
Now you’re going to hell
You could lie to me now but you won’t
I could try to be shy but I’m not
Cuz where you’re going I want to be there
And there’s no use stopping
When the flames jump so near
In the street where we met
After everyone left
You wouldn’t say goodbye
You were bold for a joke
But it went too well
Now you’re going to hell
You can dance on a Saturday night
Till the light’s come on and the morning’s young
But when church bells ring, you’ll go off to him
And tell everything
I know you had such good intentions
When you took my idle hand
What came next, well I think you can guess
It doesn’t end well
We’re going to hell

Hell (переклад)

Ви не втомилися від того, як почуваються хлопці?
Всі склавши руки і компліменти
З болем симулювати свою невинність
Коли вони дійсно хочуть
Те, що ви дійсно хочете
Не написано на туалетній кабіні
Або задоволення більш механічні чи ручні
Це гірше за всіх
У кільті, який ви зберегли
Через почуття провини, що ви дозволили
Всі твої батьки вниз
Ви були сміливі для жарту
Але вийшло занадто добре
Тепер ти підеш у пекло
Ти можеш збрехати мені зараз, але не зробиш
Я могла б соромитися, але це не так
Бо куди ти йдеш, я хочу бути там
І зупинятися не варто
Коли полум’я підскакує так близько
На вулиці, де ми зустрілися
Після того як усі пішли
Ви б не попрощалися
Ви були сміливі для жарту
Але вийшло занадто добре
Тепер ти підеш у пекло
Ви можете танцювати в суботній вечір
Поки не засвітиться світло і ранок молодий
Але коли дзвонять церковні дзвони, ти підеш до нього
І все розповісти
Я знаю, що у вас були такі добрі наміри
Коли ти взяв мою бездіяльну руку
Що було далі, я думаю, ви можете здогадатися
Це не закінчується добре
Ми йдемо в пекло