Переклад тексту пісні When I Dance With You - The Pains Of Being Pure At Heart

When I Dance With You (оригінал)

Though when I dance with you
I feel ok, I feel ok
Because I know just what to do
Oh when I dance with you
I feel ok, I feel ok
Because I know just what to do
You get so down
I try to comfort
Sometimes words, they don’t do anything much at all
You tell me how
It was so different
You got a vision
I can’t see beyond the afternoon
But when I dance with you
I feel ok, I feel ok
Because I know just what to do
And when I dance with you
I feel ok, I feel ok
Because I know just what to do
I don’t know how I’ll make money
Just want enough so you never have to worry
No you never have to worry
Who will it be
In 2030?
Oh I can’t say
But I light it from always with you out (with you out)
Cause when I dance with you
I feel ok, feel ok
Because I know just what to do
And when I dance with you
I feel ok, feel ok
Because I know just what to do
When I dance with you
Everyone else, anyone else
Just lies out of view
And when I dance with you
I feel just like, feel just like
There’s nothing I can do
But move the way you move
When I dance with you
When I dance with you
When I dance with you
When I dance with you
I feel ok, feel ok
I feel ok, feel ok
When I dance with you
Yeah I feel ok, feel ok
I feel ok, feel ok
When I dance with you
I feel ok, feel ok
Feel ok, feel ok
Feel ok, feel ok
Feel ok
I said I feel ok, feel ok
I feel ok, feel ok
Feel ok, feel ok
Feel ok
I wanna dance with you

(переклад)

Хоча коли я танцюю з тобою
Я почуваюся добре, я почуваюся добре
Тому що я просто знаю, що робити
О, коли я танцюю з тобою
Я почуваюся добре, я почуваюся добре
Тому що я просто знаю, що робити
Ви так впадаєте
Я намагаюся втішити
Іноді слова, вони взагалі нічого не роблять
Ви скажіть мені як
Це було так іншим
У вас є бачення
Я не бачу далі після обіду
Але коли я танцюю з тобою
Я почуваюся добре, я почуваюся добре
Тому що я просто знаю, що робити
І коли я танцюю з тобою
Я почуваюся добре, я почуваюся добре
Тому що я просто знаю, що робити
Я не знаю, як я буду заробляти гроші
Просто потрібно достатньо, щоб вам ніколи не хвилюватися
Ні, вам ніколи не доведеться хвилюватися
Хто це буде
У 2030 році?
О, не можу сказати
Але я запалюю це завжди з тобою (без тебе)
Тому що, коли я танцюю з тобою
Я почуваюся добре, почуваюся добре
Тому що я просто знаю, що робити
І коли я танцюю з тобою
Я почуваюся добре, почуваюся добре
Тому що я просто знаю, що робити
Коли я танцюю з тобою
Усі інші, будь-хто інший
Просто лежить поза полем зору
І коли я танцюю з тобою
Я відчуваю себе, відчуваю, як
Я нічого не можу зробити
Але рухайся так, як ти рухаєшся
Коли я танцюю з тобою
Коли я танцюю з тобою
Коли я танцюю з тобою
Коли я танцюю з тобою
Я почуваюся добре, почуваюся добре
Я почуваюся добре, почуваюся добре
Коли я танцюю з тобою
Так, я почуваюся добре, почуваюся добре
Я почуваюся добре, почуваюся добре
Коли я танцюю з тобою
Я почуваюся добре, почуваюся добре
Почувай себе добре, почувай себе добре
Почувай себе добре, почувай себе добре
Відчуваю себе добре
Я сказала, що почуваюся добре, почуваюся добре
Я почуваюся добре, почуваюся добре
Почувай себе добре, почувай себе добре
Відчуваю себе добре
Я хочу танцювати з тобою