Переклад тексту пісні Without Panasos - The Anniversary

Without Panasos (оригінал)

It’s never felt so hot within these walls between the cracks
As we forget our manners days slow down and I relapse
Dear Dad — I’m having trouble feeling sad
Your words find secret pathways through my spine
Inside my teeth I’ll scream — I know that I miss you — I know that I miss you
Inside my teeth I’ll scream
Those diamond streets, invisible runways buried beneath
And I was wrong this time — oh I was so wrong
Every other morning I wake up lost and tired from dreaming
As we distill our vision nights grow long — void of real meaning
Dear Dad — I’m having trouble feeling sad
Your words find secret pathways through my spine
Inside my teeth I’ll scream — I know that I miss you — I know that I miss you
Inside my teeth I’ll scream
Those diamond streets, invisible runways buried beneath
And I was wrong this time — oh I was so wrong
And Dad you don’t know the half of it this time
You told me what was yours would soon be mine
You taught me to no longer be afraid — no longer be afraid
Those diamond streets, invisible runways buried beneath
And I was wrong this time — oh I was so wrong

(переклад)

У цих стінах між тріщинами ще ніколи не було так жарко
Оскільки ми забуваємо про свої манери, дні сповільнюються, а я відновлююсь
Любий тату — мені важко сумувати
Твої слова знаходять таємні шляхи крізь мій хребет
Всередині моїх зубів я буду кричати — я знаю, що сумую за тобою — я знаю, що сумую за тобою
Всередині моїх зубів я буду кричати
Ці алмазні вулиці, невидимі злітно-посадкові смуги, поховані під ними
І цього разу я помилявся — о я був так неправий
Кожного другого ранку я прокидаюся розгубленим і втомленим від снів
У міру того, як ми розганяємо наше бачення, ночі стають довгими — позбавленими справжнього сенсу
Любий тату — мені важко сумувати
Твої слова знаходять таємні шляхи крізь мій хребет
Всередині моїх зубів я буду кричати — я знаю, що сумую за тобою — я знаю, що сумую за тобою
Всередині моїх зубів я буду кричати
Ці алмазні вулиці, невидимі злітно-посадкові смуги, поховані під ними
І цього разу я помилявся — о я був так неправий
І тату, ти цього разу не знаєш і половини
Ти сказав мені, що те, що твоє, скоро стане моїм
Ти навчив мене більше не боятися — більше не боятися
Ці алмазні вулиці, невидимі злітно-посадкові смуги, поховані під ними
І цього разу я помилявся — о я був так неправий