| Of beat is that?
| Це так?
|
| Man, it really spins my hat, doesn’t
| Чоловіче, це справді крутить мій капелюх, а ні
|
| Sound like boogie woogie, but it’s
| Звучить як бугі-вугі, але це так
|
| Really got the beat. | Справді отримав такт. |
| Sounds to me
| Мені звучить
|
| Like it’s in four, let me hear
| Наче через чотири, дозвольте почути
|
| It just once more whilst I
| Це ще раз, поки я
|
| Latch on to that rhythm, 'cause a
| Увімкніть такий ритм, тому що a
|
| Solid four’s my beat
| Тверда четвірка – мій бит
|
| Some folks like to hear eight beat rhythm
| Деякі люди люблять чути восьмибитовий ритм
|
| I don’t go for that stuff no more
| Я більше не займаюся цим
|
| Anytime you really want to send me
| Коли ви справді хочете надіслати мені
|
| Bounce me brother with a solid four
| Відкинь мене, брат, твердою четвіркою
|
| Come on in, while the whole place is jumpin'
| Заходьте, поки все місце стрибає
|
| Every body’s out on the floor
| Усі лежать на підлозі
|
| If you want to keep the rhythm pumpin'
| Якщо ви хочете підтримати ритм
|
| Bounce me brother with a solid four
| Відкинь мене, брат, твердою четвіркою
|
| The boogie woogie was never like this
| Бугі-вугі ніколи не був таким
|
| We’ve got a new beat that no one can miss, if
| Ми отримали новий ритм, який ніхто не зможе пропустити, якщо
|
| Boogie woogie sent like I think it did
| Бугі-вугі надіслано так, як я думаю, це
|
| Four to the bar will flip your lid
| Чотири до бара відкриють вашу кришку
|
| Move the tables and roll the rug up
| Перемістіть столи і згорніть килимок
|
| Shut the windows and lock the door
| Закрийте вікна та закрийте двері
|
| While I try to dig the «Li'l Brown Jug» up
| Поки я намагаюся викопати «Li'l Brown глечик».
|
| Bounce me brother with a solid four | Відкинь мене, брат, твердою четвіркою |